“對越惟恭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寧宗朝享三十五首》是宋代真宗所作的一首詩詞。這首詩詞表達了皇帝對上天的虔誠敬意，以及對自身作為君主的責任和孝道的思考。

詩詞通過描繪皇帝的儀態和行動，展現了皇帝莊嚴肅穆的容顏和緩慢的步伐，彰顯了他對越人恭敬有禮，對事務一絲不茍的態度。皇帝登高望遠，停下腳步，感慨萬千，他以水為喻，表達了自己對孝道的思念和敬重。他深知自己是上天的代表，每日都受到上天的監視和庇佑。

這首詩詞融合了皇帝的個人情感與君主的職責，展現了真宗對神明的虔誠和對事物的敬畏之情。通過表達皇帝對孝道的思考，詩詞突顯了真宗作為君主的高尚品行和對國家民眾的關懷。

賞析：這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了真宗皇帝的崇敬和孝思之情。詩詞中的皇帝形象莊重而莊嚴，他的一舉一動都體現出他作為君主的恪守職責和對天地的敬畏。詩詞的意境清雅，通過皇帝的行動和思考，展示了他對國家和人民的關懷和責任感，體現了真宗的仁德之風。整首詩詞既表達了皇帝個人的情感，又融入了君主的職責和社會責任，具有較高的文學價值和歷史意義。

níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu
寧宗朝享三十五首

huáng róng sù zhī, tiān bù shū chí.
皇容肅祗，天步舒遲。
duì yuè wéi gōng, jìng shì bù yí.
對越惟恭，敬事不遺。
zhì lóng lì zhǐ, shuǐ yán xiào sī.
陟隆蒞止，水言孝思。
shàng dì lín nǚ, rì jiān yú zī.
上帝臨女，日監于茲。