“嗣服平成”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《高宗郊祀前廟朝享太廟三十首》是宋代真宗創作的一首詩詞，表達了對先祖的崇敬和對國家的祈福之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
皇啊，您是太宗的繼承者，祥瑞降臨于您。您以英勇的軍隊征服了敵人，再次回歸了宮廷。您文治武功，品德卓越，仁愛孝順的德行昭然若揭。您以圣明的治理教化了圣民，與神靈在紫清宮中對話。

詩意和賞析：
這首詩詞是真宗在朝拜太廟時創作的，以表達對先祖的敬仰和對國家的祈福之情。詩中以太宗為主題，贊頌了他在位時的英明決策和仁愛的統治，將自己與太宗相提并論，表達了希望自己能夠繼承太宗的治國智慧和美德的愿望。

詩詞中提到了太宗征服敵人并回歸宮廷的壯舉，這顯示了太宗的英勇和領導才能。他的文武雙全，以德服人，以仁孝感化百姓，體現了一個君主的高尚品質。太宗的圣明統治使國家繁榮昌盛，與神靈在紫清宮中對話，象征著他與神明的親近關系。

整首詩詞以莊嚴肅穆的語調表達了對太宗的崇敬之情，展現了真宗對太宗的敬仰和對自己作為君主的期望。通過對太宗的贊頌，真宗表達了自己承襲先祖之志向，希望能夠成為一位英明仁愛的君主，為國家帶來和平和繁榮。

這首詩詞既是對太宗的敬仰和致敬，也是真宗對自己的期許和自我鞭策。它展示了真宗對治理國家的追求和對先祖智慧的傳承，同時也抒發了他對國家的祝福和對自身角色的責任感。整首詩詞莊重肅穆，表達了真宗對國家和民眾的關切，具有深厚的愛國情懷。

gāo zōng jiāo sì qián miào cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu
高宗郊祀前廟朝享太廟三十首

huáng yǐ tài zōng, sì fú píng chéng.
皇矣太宗，嗣服平成。
yì duó shén lǚ, zài zhēng bù tíng.
益奪神旅，再征不庭。
wén wǔ bǐng dé, rén xiào kè míng.
文武秉德，仁孝克明。
yǐ shèng fù shèng, duì yuè zǐ qīng.
以圣傅圣，對越紫清。