“神聽如在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《高宗郊祀前廟朝享太廟三十首》是宋代真宗所作的一首詩詞。這首詩詞以皇帝在郊祀和朝拜太廟的場景為背景，抒發了皇帝對神明的虔誠之情和對國家繁榮的期望。

詩詞的中文譯文為：

在皇后我之后，祭祀儀式莊嚴隆重。我親自制作聲音和詩詞，文思敏捷聰明。莊重而端莊，如同玉立誠實。神明聆聽在場，福祉和財富降臨。

這首詩詞以真宗皇帝在郊祀和朝拜太廟的場景為背景，通過描繪皇帝的儀態和心境，表達了他對神明的崇敬和對國家繁榮的殷切期盼。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言，展現了真宗皇帝作為統治者的威嚴和虔誠。詩詞的開篇便表達了皇帝作為國家最高統治者，對神明儀式的重視和參與。他親自參與祭祀活動，并以自己的聲音和詩詞表達自己的心意，顯示出他對神明的虔誠以及對國家繁榮的殷切期盼。

詩詞中通過描述皇帝的舉止和儀態，展現了他的莊重和端莊。他的雍容戾止、玉立端誠，體現了皇帝的威嚴和誠實。同時，詩詞中也傳遞出神明聆聽在場的意象，表達了真宗皇帝對神明的虔誠和信仰，以及對神明保佑國家的期望。

整首詩詞通過簡潔而有力的表達，展現了真宗皇帝作為統治者的威嚴和對國家繁榮的殷切期盼。同時，詩詞中也融入了對神明的崇敬和虔誠，體現了皇帝對神明的信仰和依賴。這首詩詞具有較高的文學價值，展現了當時皇帝的統治理念和信仰體系，同時也傳達了皇帝對國家繁榮的期望和祈愿。

gāo zōng jiāo sì qián miào cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu
高宗郊祀前廟朝享太廟三十首

yú huáng wǒ hòu, zhī wǔ shēng jīng.
于皇我后，祗武聲精。
gōng zhì shēng shī, wén sī cōng míng.
躬制聲詩，文思聰明。
yōng róng lì zhǐ, yù lì duān chéng.
雍容戾止，玉立端誠。
shén tīng rú zài, fú lù lái níng.
神聽如在，福祿來寧。