“風云晏和”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風云晏和”全詩
風云晏和,天地焠清。
靈兮來迎,靈兮來寧。
避我子孫,鄉于純精。
分類:
《寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首》真宗 翻譯、賞析和詩意
《寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首》是宋代皇帝真宗所作的一首詩詞。這首詩描繪了景靈宮的神奇景象,表達了皇帝虔誠祭祀之心以及對神明的敬仰之情。
詩意:
這首詩以景靈宮為背景,描述了宮殿的壯麗景象。首先,作者提到四靈和五結,意味著宮殿內四方的鐘聲和五方的光明,展示了宮殿的莊嚴和祥和。接著,作者描述了風云的安寧和天地的清澈,顯示了宮殿所具備的神圣氛圍。最后,作者表達了自己的虔誠,期待靈氣的到來,使子孫后代得以避邪納福,歸于純精之境。
賞析:
這首詩詞通過精練的筆觸和豐富的意象,展現了宮殿的神秘與威嚴。四靈和五結的描繪,使讀者感受到鐘聲和光明交織的宏大場景,給人一種莊嚴肅穆的感覺。風云晏和、天地焠清的描寫,則表達了宮殿所具備的神圣氣息和純凈之感。最后,作者以誠摯的心意迎接靈氣的到來,表達了對神明的敬仰和對子孫后代的祝福,彰顯了皇帝的崇高情操。
這首詩詞展現出真宗皇帝對宮殿的景象和神明的虔誠敬畏之情,體現了他作為皇帝的責任感和對子孫后代的祝福。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了宮殿的莊嚴神秘,展現了皇帝作為統治者的威嚴和虔誠。通過描繪宮殿的景象和表達對神明的敬仰,此詩詞傳遞了一種尊崇和崇高的情感,彰顯了真宗皇帝對祭祀儀式的重視和皇權的象征意義。
“風云晏和”全詩拼音讀音對照參考
níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu
寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首
huán zhōng wèi gōng sì líng chén yào, wǔ jié xī míng.
[圜鐘為宮]四靈晨耀,五結夕明。
fēng yún yàn hé, tiān dì cuì qīng.
風云晏和,天地焠清。
líng xī lái yíng, líng xī lái níng.
靈兮來迎,靈兮來寧。
bì wǒ zǐ sūn, xiāng yú chún jīng.
避我子孫,鄉于純精。
“風云晏和”平仄韻腳
平仄:平平仄平
韻腳:(平韻) 下平五歌 (仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。