“欽天顧右”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首》是宋代真宗所作的一首詩詞，描繪了皇帝對祖先的敬仰和對國家繁榮昌盛的祈愿。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
寧宗（皇帝名字）在朝廷前獻上給景靈宮的二十四首詩，
維持著宋朝的美德，奉行著天命。
他崇敬著皇帝的祖先，感激著靈祐（神靈的庇佑）。
像葛藟一樣茂盛繁榮，瓜果孕育著豐收。
歷經昌盛的歲月，世世代代都奏上孝順之音。

詩意：
這首詩詞表達了真宗皇帝對祖先和國家的尊敬和敬意，同時也表達了他對國家繁榮昌盛的期望。他以帝王之心，虔誠地向祖先祈愿，希望能夠繼承祖先的美德和天命，使國家茁壯成長。他將國家比作葛藟和瓜果，寓意著希望國家像葛藟一樣繁榮茂盛，像瓜果一樣豐收富饒。最后，他提到世世代代奏上孝順之音，強調了孝道在國家建設中的重要性。

賞析：
這首詩詞展示了真宗皇帝對祖先和國家的虔誠和敬意，展現了他作為一位君主的責任感和期望。他通過描繪葛藟和瓜果的繁榮和豐收，寄托了他對國家繁榮昌盛的愿望。通過提到世世代代奏上孝順之音，他強調了孝道在國家建設中的重要性，表達了他對子孫后代的期望。整首詩詞莊重而富有禮敬之意，語言簡練卻表達了深沉的思想情感。它體現了宋代皇帝崇尚孝道和祖先崇拜的特點，也反映了當時社會對于家族和國家的價值觀念。

níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu
寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首

wéi sòng xiào dé, qīn tiān gù yòu.
維宋肖德，欽天顧右。
yú huáng dào zǔ, pī lí líng yòu.
于皇道祖，丕釐靈祐。
gé lěi zhí fán, guā zuǒ guā yòu shī yùn mào.
葛藟殖繁，瓜{左瓜右失}孕茂。
kè chāng jué hòu, shì shì xiào zòu.
克昌厥后，世世孝奏。