“欽承積德”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《真宗奉圣祖玉清昭應宮十一首》

這首詩詞是宋代真宗皇帝所作，題目為《真宗奉圣祖玉清昭應宮十一首》。這首詩詞表達了對祖先的崇敬和祝福之情。

詩意和賞析：
這首詩詞是真宗皇帝對他的祖先表達的一首頌詞，通過崇高的語言和意象，表達了對祖先的敬仰和感激之情。詩中用赫赫、高穹、海外、化浹等詞語形容祖先的威嚴和卓越，表達了他們的偉大成就和影響力不僅限于國內，而是輻射海外。詩詞中提到“發祥宗祐，錫祐眇中”，表明祖先的恩澤源遠流長，眷顧著皇帝及整個朝廷。真宗皇帝還以“欽承積德，動翼精衷”來形容自己繼承了祖先的美德和智慧，將祖先的遺志繼續發揚光大。

詩詞的翻譯和賞析：
《真宗奉圣祖玉清昭應宮十一首》

赫赫藝祖，受命高穹。
威加海外，化浹區中。
發祥宗祐，錫祐眇中。
欽承積德，動翼精衷。

這首詩詞表達了真宗皇帝對祖先的崇敬和感激之情。他用崇高的詞句形容祖先的偉大和卓越，他們的影響不僅限于國內，而是輻射到海外。詩中提到祖先的恩澤源遠流長，繼續眷顧著皇帝及整個朝廷。真宗皇帝以此來形容自己繼承了祖先的美德和智慧，將祖先的遺志繼續發揚光大。

這首詩詞通過豪邁的語言和莊嚴的意象，表達了對祖先的崇敬和祝福之情。它展現了皇帝對祖先的敬仰，對他們的成就和影響力的贊美，同時也表達了皇帝將繼承祖先的遺志，并以自己的智慧和能力來繼續發展國家。整首詩詞莊重肅穆，展現了真宗皇帝對祖先的高度尊重和對自身使命的理解。

zhēn zōng fèng shèng zǔ yù qīng zhāo yīng gōng shí yī shǒu
真宗奉圣祖玉清昭應宮十一首

hè hè yì zǔ, shòu mìng gāo qióng.
赫赫藝祖，受命高穹。
wēi jiā hǎi wài, huà jiā qū zhōng.
威加海外，化浹區中。
fā xiáng zōng yòu, xī yòu miǎo zhōng.
發祥宗祐，錫祐眇中。
qīn chéng jī dé, dòng yì jīng zhōng.
欽承積德，動翼精衷。