“對時天休”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后時享二十五首》是宋代真宗所創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了紹興時期國家的繁榮和社會的安定，表達了皇帝對時光的感慨和對人民幸福的祝福。

這首詩詞的中文譯文如下：

《紹興以后時享二十五首》

繼續盛世的宋朝，君王統治合乎道理。
萬姓康泰，社會安定有序。
國家繁榮昌盛，如燕飛翔于天際。
莊嚴的歌聲，表達了君王的喜悅。

這首詩詞以宋代紹興時期為背景，描繪了當時國家的繁榮景象。真宗皇帝通過這首詩詞表達了對國家安定和人民幸福的欣慰和祝福。

在這首詩詞中，真宗皇帝強調了國家的繁榮和社會的安定，稱頌了朝野一片和平祥和的景象。他用燕子作為隱喻，形容國家繁榮昌盛，充滿活力和希望。他也提及了肅唱和聲，意味著國家的喜慶和歡樂。

這首詩詞所表達的主題是君王對國家繁榮和人民幸福的歡喜之情。通過描繪紹興時期的盛世景象，真宗皇帝贊美了他的統治并祝福了國家的未來。這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思想，并展示了當時宋代社會的和諧與安定。

總的來說，這首詩詞展現了宋代紹興時期的繁榮景象，表達了真宗皇帝對國家和人民的祝福與喜悅。它是一首充滿希望和祥和氣息的詩詞，傳遞了作者對和平繁榮的向往和追求。

shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu
紹興以后時享二十五首

wéi sòng qià xī, dì jì yú lǐ.
維宋洽熙，帝繼于理。
wàn xìng hòu shēng, sān chén shùn guǐ.
萬姓厚生，三辰順軌。
duì shí tiān xiū, yǐ yàn yì zǐ.
對時天休，以燕翼子。
sù chàng hè shēng, shén qí yǒu xǐ.
肅唱和聲，神其有喜。