“劬勞匪報”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《景祐以后樂章六首》是宋代真宗所作的一首詩詞。這首詩詞表達了對前朝的稱贊，以及對國家的繁榮和和平的期許。

詩詞中的第一句“翊佐先朝，章明臺教”表達了作者對前朝的輔佐和仁政的稱贊，前朝的治理使得國家繁榮昌盛。接下來的“淑順謙勤，徽音在劭”描繪了當前朝代的君主具有謙虛勤奮的品質，他的美德和才能在朝廷中得以彰顯。

下面兩句“樹風不止，劬勞匪報。黍稷令芳，嘏茲乃告”表達了作者對國家的期望。詩中的“樹風不止”意味著作物的豐收和繁茂，而“劬勞匪報”則強調了人民的辛勤勞動應該得到回報。接著，“黍稷令芳”表明了莊稼的茂盛，而“嘏茲乃告”則表示了對國家繁榮的慶賀和贊美。

整首詩詞通過對前朝的贊美，以及對當前朝代的頌揚和期許，表達了作者對國家興旺發達、人民安居樂業的祝愿。這首詩詞充滿了對和平、繁榮和穩定的向往，展現了作者對社會安定和人民幸福的渴望。

jǐng yòu yǐ hòu yuè zhāng liù shǒu
景祐以后樂章六首

yì zuǒ xiān cháo, zhāng míng tái jiào.
翊佐先朝，章明臺教。
shū shùn qiān qín, huī yīn zài shào.
淑順謙勤，徽音在劭。
shù fēng bù zhǐ, qú láo fěi bào.
樹風不止，劬勞匪報。
shǔ jì lìng fāng, gǔ zī nǎi gào.
黍稷令芳，嘏茲乃告。