“順承天則”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上冊寶十三首》是宋代真宗所作的一組詩詞。以下是對這組詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

寶書上冊共有十三篇，每篇都表達了真宗皇帝的獨特見解和對天命的順應。他以敬畏之心，履行著作為皇帝的職責，不斷傳承和發揚著朝廷的典章制度。赤紅的字跡流傳在文獻中，左右翼翼地呈現在朝臣們面前。這些詩詞是對皇帝的贊美，祈求他的統治能夠永遠延續下去，保持永恒的無上之境。

這組詩詞表達了真宗皇帝對天命的順應，他將自己的治理方式視為一本寶書，其中記載了他的理念和決策。他以兢兢業業的態度執掌朝政，不斷傳承和發揚前人的治國智慧。這些詩詞也彰顯了皇帝的榮耀和威嚴，他的名號被尊崇，典章制度得到了再次宣揚。

在這些詩詞中，真宗皇帝以深紅的墨汁書寫，將這本寶書裝裱在華美的函件中，作為珍貴的禮物賞賜給朝廷的臣子們。他的統治被視為千秋萬歲，具有永恒的意義。這組詩詞的賞析點在于它們展示了當時真宗皇帝的統治思想和治國理念，以及他對自身統治地位的自豪和自信。

《上冊寶十三首》是真宗皇帝對自己治理成就的歌頌和對未來統治的期許。它們體現了皇帝對天命的順應，對典章制度的傳承和發揚，以及對自身統治地位的肯定。這組詩詞展示了真宗皇帝的治國智慧和帝王風范，并將這些價值觀傳遞給后世。

shàng cè bǎo shí sān shǒu
上冊寶十三首

yǒu dú yǒu yán, shùn chéng tiān zé.
有獨有言，順承天則。
yù chóng hào míng, zài yáng diǎn cè.
聿崇號名，再揚典冊。
zhū yīng shǎng hán, zuǒ yòu yì yì.
朱英賞函，左右翼翼。
qiān qiū wàn suì, bǎo zī wú jí.
千秋萬歲，保茲無極。