“藻仗星陳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《迎奉圣像四首》

中文譯文：
迎奉圣像四首，總化在天，保持著昌盛的血脈。降臨到皇宮的殿閣，皇帝乘坐著華美的馬車。星星般的花車排列整齊，金鑄的神容莊嚴肅穆。保佑著我國的繁榮，庇佑著這座靈動的宇宙。

詩意：
這首詩描繪了迎奉圣像的盛況，表達了對神圣力量的崇敬和庇佑祈禱的心情。詩人通過描繪圣像降臨皇宮，莊嚴肅穆的場景，以及庇佑國家繁榮的意象，表達了對神靈的虔誠信仰和對國家興盛的祝福之情。

賞析：
《迎奉圣像四首》是宋代真宗所作，其描繪了迎接圣像的盛況和庇佑國家的神圣力量。詩人運用了華麗的辭藻和形象生動的描寫，展現了場景的莊嚴肅穆和神圣的氛圍。通過這些描寫，詩人表達了對神靈的敬畏和對國家興盛的殷切期望。

詩中的"總化在天，保昌厥緒"表達了圣像的神圣力量源自天地之間，能夠保持著國家昌盛的血脈。"降格皇闈，瓊輪載御"描繪了圣像降臨皇宮的盛況，皇帝乘坐華美的馬車接引圣像。"藻仗星陳，睟容金鑄"形容了隊伍整齊而莊嚴，圣像莊重肅穆的形象。"佑我慶基，宅茲靈宇"表達了圣像的庇佑能夠保護國家的繁榮和靈動的宇宙。

整首詩以其華麗的辭藻和鮮明的形象描寫，展示了對圣像莊嚴神圣的崇敬之情，同時也表達了對國家興盛和繁榮的祈愿。這首詩詞通過美妙的語言和詩意深遠的主題，向讀者展示了宋代時期對神圣力量和國家的重視，傳遞出一種虔誠和庇佑的精神。

yíng fèng shèng xiàng sì shǒu
迎奉圣像四首

zǒng huà zài tiān, bǎo chāng jué xù.
總化在天，保昌厥緒。
jiàng gé huáng wéi, qióng lún zài yù.
降格皇闈，瓊輪載御。
zǎo zhàng xīng chén, suì róng jīn zhù.
藻仗星陳，睟容金鑄。
yòu wǒ qìng jī, zhái zī líng yǔ.
佑我慶基，宅茲靈宇。