“聲明煥赫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

鴻源疏通發，睿圖誕顯示。
高明錫義，多次廣延樣。
巍巍宋太祖，王溥帶領實生。
輝煌文化考察，寰宇大健康。
符瑞表明類，其實經過綿長。
物性茂就，人民想阜昌。
甫田作物多，莊稼豐收豐收。
含生嘉育，鳥財跆跆。
八級統域，各地要荒。
沐浴恩澤，敬畏典常。
隔著山谷分壞，望著斗產方。
閏襲擊冠帶，來奉養劉璋。
巍峨雙網，濟濟明堂。
諸侯執帛，武則天當陽。
為什么產等，兗衣鄉裳。
怎樣褒獎美德，基本車輛黃。
聲明煥赫，雅頌汪洋。
打開此大業，保佑我無邊。
大統這集，大樂這掦。
低頭隆宗江柘，仰繼蒼穹。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zhēn zōng yù zhì èr shǒu
真宗御制二首

hóng yuán jùn fā, ruì tú dàn zhāng.
鴻源濬發，睿圖誕彰。
gāo míng xī yì, lèi qià yán xiáng.
高明錫義，累洽延祥。
wēi wēi yì zǔ, pǔ lǜ shí shēng.
巍巍藝祖，溥率實生。
huáng huáng wén kǎo, qū yǔ dà kāng.
煌煌文考，區宇大康。
zhēn fú zhāo lèi, shí lì mián cháng.
珍符昭類，實歷綿長。
wù xìng mào suì, mín yù fù chāng.
物性茂遂，民欲阜昌。
fǔ tián duō jià, hé shǔ rǎng rǎng.
甫田多稼，禾黍穰穰。
hán shēng jiā yù, niǎo cái qiàng qiàng.
含生嘉育，鳥財蹌蹌。
bā fú tǒng yù, jiǔ fú yào huāng.
八紱統域，九服要荒。
mù yù huì zé, zhī wèi diǎn cháng.
沐浴惠澤，祗畏典常。
gé gǔ fēn huài, wàng dòu chǎn fāng.
隔谷分壞，望斗產方。
rùn xí guàn dài, lái fèng shēng zhāng.
閏襲冠帶，來奉生璋。
é é shuāng quē, jì jì míng táng.
峨峨雙闕，濟濟明堂。
zhū hóu zhí bó, tiān hòu dāng yáng.
諸侯執帛，天后當陽。
hé yǐ chǎn děng, yǎn yī xiāng shang.
何以產等，兗衣鄉裳。
hé yǐ bāo dé, lüè chē chéng huáng.
何以褒德，略車乘黃。
shēng míng huàn hè, yǎ sòng wāng yáng.
聲明煥赫，雅頌汪洋。
qǐ zī pī xù, yòu wǒ wú jiāng.
啟茲丕緒，祐我無疆。
dà tǒng sī jí, dà lè sī tì.
大統斯集，大樂斯掦。
fǔ lóng zōng shí, yǎng jì qióng cāng.
俯隆宗祏，仰繼穹蒼。