“北際山如礪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登眺》是宋代朱繼芳創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

登上高處眺望，破舊的帽子被風吹得隨意飄揚，天知道我的頭發已經稀疏如絲。大江奔流，留下了古代禹王治理河川的痕跡，古老的樹木見證了秦時的興盛。北方山巒層疊如磨刀石，南方的水域宛如一潭靜水。夜晚的涼風吹過，我無法入夢，久久地感嘆自己的衰老。

這首詩詞以描寫自然景物為主，通過對風、江、樹、山、水的描繪，表達了詩人對時光流轉和自身老去的感慨。破帽隨風飄揚的形象，寓意著詩人的頹廢與無奈，而天知發已絲的描寫則暗示著歲月的無情侵蝕。大江流淌禹王治理的痕跡，老樹見證秦時的繁華，通過對古代歷史的回憶，詩人表達了對時光流轉的思考和對興盛與衰落的感嘆。北方山巒猶如磨刀石一般陡峭，南方水域宛如靜水，展現了自然景觀的壯麗和靜謐之美。夜晚的涼風和無法入夢的心境，則進一步強調了詩人內心的孤寂和衰老的感嘆。

整首詩詞以自然景物為背景，通過對風、江、樹、山、水的描繪，融入了對歷史興衰的思考，表達了詩人對時光流逝和個人衰老的感慨。通過細膩的描寫和對比，展現了自然的壯麗和靜謐之美，同時折射出詩人內心的孤寂和頹廢。這首詩詞通過對自然景物的感知和思考，表達了人生短暫和時光流轉的主題，使讀者在欣賞美景的同時，也產生了對光陰易逝和生命脆弱性的共鳴。

dēng tiào
登眺

pò mào rèn fēng chuī, tiān zhī fā yǐ sī.
破帽任風吹，天知發已絲。
dà jiāng liú yǔ jī, lǎo shù jiàn qín shí.
大江流禹跡，老樹見秦時。
běi jì shān rú lì, nán míng shuǐ shì chí.
北際山如礪，南溟水似池。
yè liáng wú mèng dào, jiǔ yǐ tàn wú shuāi.
夜涼無夢到，久矣嘆吾衰。