“吾心已無競”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閑觀》是宋代詩人朱繼芳的作品。這首詩詞以觀察自然景物為主題，表達了詩人在寧靜中自我欣賞的心境。

詩詞描繪了詩人閑暇時觀察自然的心情。詩人感嘆自然的神奇和美妙，他在寧靜的環境中體驗到內心的愉悅。這種愉悅源于他與大自然的親近，能夠靜心欣賞它的造化。詩中的"閑觀造化余"表達了詩人心靜自然而然的狀態。

接下來，詩人提到一只胡蝶突然飛來。胡蝶是一種美麗的昆蟲，具有短暫而飄逸的生命。詩人以胡蝶為象征，表達了他內心的寧靜和超脫。胡蝶的飛來使詩人感到內心沒有了競爭和紛擾，已經達到了寧靜的境地。

這首詩詞通過描繪自然景物，展現了詩人在閑暇時的心境。詩人通過觀察自然，感受到自然的美妙和神奇，并從中獲得內心的寧靜和滿足。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人的感悟，傳遞了一種平和寧靜的情感。

xián guān
閑觀

xián guān zào huà yú, jìng jí yuè zì xìng.
閑觀造化余，靜極悅自性。
hú dié hū fēi lái, wú xīn yǐ wú jìng.
胡蝶忽飛來，吾心已無競。