“釜魚君莫嘆”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“釜魚君莫嘆”出自明代王稚登的《虎丘訪居士貞》,
詩句共5個字,詩句拼音為:fǔ yú jūn mò tàn,詩句平仄:仄平平仄仄。
“釜魚君莫嘆”全詩
《虎丘訪居士貞》
芳日俄逢谷,空山未見花。
因過處士宅,宛是野僧家。
古井春無水,衡門晚帶霞。
釜魚君莫嘆,卜歲正盈車。
因過處士宅,宛是野僧家。
古井春無水,衡門晚帶霞。
釜魚君莫嘆,卜歲正盈車。
分類:
《虎丘訪居士貞》王稚登 翻譯、賞析和詩意
芳天不久逢谷,“空山不見花。
于是拜訪處士住宅,宛是野僧家。
古水井春無水,衡門晚帶晚霞。
鍋魚你莫嘆息,問年正滿車。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
于是拜訪處士住宅,宛是野僧家。
古水井春無水,衡門晚帶晚霞。
鍋魚你莫嘆息,問年正滿車。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“釜魚君莫嘆”全詩拼音讀音對照參考
hǔ qiū fǎng jū shì zhēn
虎丘訪居士貞
fāng rì é féng gǔ, kōng shān wèi jiàn huā.
芳日俄逢谷,空山未見花。
yīn guò chǔ shì zhái, wǎn shì yě sēng jiā.
因過處士宅,宛是野僧家。
gǔ jǐng chūn wú shuǐ, héng mén wǎn dài xiá.
古井春無水,衡門晚帶霞。
fǔ yú jūn mò tàn, bo suì zhèng yíng chē.
釜魚君莫嘆,卜歲正盈車。
“釜魚君莫嘆”平仄韻腳
拼音:fǔ yú jūn mò tàn
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“釜魚君莫嘆”的相關詩句
“釜魚君莫嘆”的關聯詩句
網友評論
* “釜魚君莫嘆”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“釜魚君莫嘆”出自王稚登的 《虎丘訪居士貞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。