“胡為乎泥中”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“胡為乎泥中”出自先秦詩經的《式微》,
詩句共5個字,詩句拼音為:hú wéi hū ní zhōng,詩句平仄:平平平平平。
“胡為乎泥中”全詩
《式微》
式微[1],式微!胡不歸?
微君之故,胡為乎中露!
式微,式微!胡不歸?
微君之躬,胡為乎泥中!
微君之故,胡為乎中露!
式微,式微!胡不歸?
微君之躬,胡為乎泥中!
分類:
【注釋】:
[1]式:發語詞。微:黃昏
[1]式:發語詞。微:黃昏
“胡為乎泥中”全詩拼音讀音對照參考
shì wēi
式微
shì wēi 1, shì wēi! hú bù guī?
式微[1],式微!胡不歸?
wēi jūn zhī gù, hú wéi hū zhōng lù!
微君之故,胡為乎中露!
shì wēi, shì wēi! hú bù guī?
式微,式微!胡不歸?
wēi jūn zhī gōng, hú wéi hū ní zhōng!
微君之躬,胡為乎泥中!
“胡為乎泥中”平仄韻腳
拼音:hú wéi hū ní zhōng
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“胡為乎泥中”的相關詩句
“胡為乎泥中”的關聯詩句
網友評論
* “胡為乎泥中”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“胡為乎泥中”出自詩經的 《式微》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。