“言之長也”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“言之長也”出自先秦詩經的《墻有茨》,
詩句共4個字,詩句拼音為:yán zhī zhǎng yě,詩句平仄:平平仄仄。
“言之長也”全詩
《墻有茨》
墻有茨,不可掃也。
中冓[1]之言,不可道也。
所可道也,言之丑也。
墻有茨,不可襄也。
中冓之言,不可詳也。
所可詳也,言之長也。
墻有茨,不可束也。
中冓之言,不可讀也。
所可讀也,言之辱也。
中冓[1]之言,不可道也。
所可道也,言之丑也。
墻有茨,不可襄也。
中冓之言,不可詳也。
所可詳也,言之長也。
墻有茨,不可束也。
中冓之言,不可讀也。
所可讀也,言之辱也。
分類:
【注釋】:
茨:蒺藜
[1]:音夠;中冓,宮中齷齪之事
襄:除去
束:捆走
茨:蒺藜
[1]:音夠;中冓,宮中齷齪之事
襄:除去
束:捆走
“言之長也”全詩拼音讀音對照參考
qiáng yǒu cí
墻有茨
qiáng yǒu cí, bù kě sǎo yě.
墻有茨,不可掃也。
zhōng gòu 1 zhī yán, bù kě dào yě.
中冓[1]之言,不可道也。
suǒ kě dào yě, yán zhī chǒu yě.
所可道也,言之丑也。
qiáng yǒu cí, bù kě xiāng yě.
墻有茨,不可襄也。
zhōng gòu zhī yán, bù kě xiáng yě.
中冓之言,不可詳也。
suǒ kě xiáng yě, yán zhī zhǎng yě.
所可詳也,言之長也。
qiáng yǒu cí, bù kě shù yě.
墻有茨,不可束也。
zhōng gòu zhī yán, bù kě dú yě.
中冓之言,不可讀也。
suǒ kě dú yě, yán zhī rǔ yě.
所可讀也,言之辱也。
“言之長也”平仄韻腳
拼音:yán zhī zhǎng yě
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“言之長也”的相關詩句
“言之長也”的關聯詩句
網友評論
* “言之長也”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“言之長也”出自詩經的 《墻有茨》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。