“君子有酒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“君子有酒”出自先秦詩經的《魚麗》，
詩句共4個字，詩句拼音為：jūn zǐ yǒu jiǔ，詩句平仄：平仄仄仄。
“君子有酒”全詩
《魚麗》
魚麗于罶，鲿鯊，君子有酒，旨且多。
魚麗于罶，魴鱧，君子有酒，多且旨。
魚麗于罶，鰋鯉，君子有酒，旨且有。
物其多矣，維其嘉矣。
物其多矣，維其偕矣。
物其多矣，維其時矣。
魚麗于罶，魴鱧，君子有酒，多且旨。
魚麗于罶，鰋鯉，君子有酒，旨且有。
物其多矣，維其嘉矣。
物其多矣，維其偕矣。
物其多矣，維其時矣。
分類：
貴族宴飲賓客。
麗（音離）：通罹，遭遇，落入。一說歷，經過。罶（音柳）：竹制的捕魚工具。在河中累石攔魚，罶放石中，魚進則不能出。鲿（音嘗）：魚名。黃鲿，黃頰魚。鯊（音沙）：這里指一種小魚。
魴（音房）：跟鳊魚相似，銀灰色，腹部隆起。鱧（音李）：魚名，亦稱黑魚。
鰋（音眼）：魚名。又名鲇。鯉：鯉魚。有：多也。
物其多矣：指物多齊全，完美。維其：因其如是。
偕：嘉。
時：善。一說有時，適時。
引自《輕松學詩經》
麗（音離）：通罹，遭遇，落入。一說歷，經過。罶（音柳）：竹制的捕魚工具。在河中累石攔魚，罶放石中，魚進則不能出。鲿（音嘗）：魚名。黃鲿，黃頰魚。鯊（音沙）：這里指一種小魚。
魴（音房）：跟鳊魚相似，銀灰色，腹部隆起。鱧（音李）：魚名，亦稱黑魚。
鰋（音眼）：魚名。又名鲇。鯉：鯉魚。有：多也。
物其多矣：指物多齊全，完美。維其：因其如是。
偕：嘉。
時：善。一說有時，適時。
引自《輕松學詩經》
“君子有酒”全詩拼音讀音對照參考
yú lì
魚麗
yú lì yú liǔ, cháng shā, jūn zǐ yǒu jiǔ, zhǐ qiě duō.
魚麗于罶，鲿鯊，君子有酒，旨且多。
yú lì yú liǔ, fáng lǐ, jūn zǐ yǒu jiǔ, duō qiě zhǐ.
魚麗于罶，魴鱧，君子有酒，多且旨。
yú lì yú liǔ, yǎn lǐ, jūn zǐ yǒu jiǔ, zhǐ qiě yǒu.
魚麗于罶，鰋鯉，君子有酒，旨且有。
wù qí duō yǐ, wéi qí jiā yǐ.
物其多矣，維其嘉矣。
wù qí duō yǐ, wéi qí xié yǐ.
物其多矣，維其偕矣。
wù qí duō yǐ, wéi qí shí yǐ.
物其多矣，維其時矣。
“君子有酒”平仄韻腳
拼音：jūn zǐ yǒu jiǔ
平仄：平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“君子有酒”的相關詩句
“君子有酒”的關聯詩句
網友評論
* “君子有酒”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“君子有酒”出自詩經的 《魚麗》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。