“鉍鉍芬芬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興以后祀五方帝六十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。該詩描述了祭祀五方帝神的場景，表達了對神靈的虔誠崇拜之情。

詩詞的中文譯文暫時無法提供，但可以解釋其中的詩意和賞析。

詩意：
這首詩描繪了紹興以后祭祀五方帝神的盛況。詩中描述了獻上的牲畜，有的是美麗的骍牛，有的是壯實的牛羊。祭祀過程中，莊嚴肅穆，祭器潔凈無瑕。神靈們喜愛美食美酒，香氣四溢。只有真誠的心能感動神靈，他們會垂顧祭祀者。

賞析：
這首詩通過描寫祭祀儀式的細節，展現了隋代人對神靈的崇敬和敬畏之情。詩中以形象生動的語言描繪了祭祀場景，牲畜的品種和祭器的潔凈使讀者感受到莊嚴肅穆的氛圍。詩句中的"鉍鉍芬芬"形容了神靈享受美食的情景，給人以愉悅的感覺。最后兩句表達了誠心對神靈的重要性，只有真誠的心能夠得到神靈的青睞和關注。

整首詩以簡潔明快的語言展示了隋代人對神靈的虔誠之情，同時傳達了人們對于真誠信仰的重視。這首詩詞通過細膩的描寫和情感的抒發，使讀者更好地理解了當時社會的宗教信仰和人們對神靈的向往。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
紹興以后祀五方帝六十首

yǒu shēng zài tāo, cóng yǐ xīng shēng.
有牲在絳，從以骍牲。
huò sì huò jiāng, yǒu jié qí zǔ.
或肆或將，有潔其俎。
shén shì yǐn shí, bì bì fēn fēn.
神嗜飲食，鉍鉍芬芬。
mò tiǎn yú chéng, shén qí gù xīn.
莫腆于誠，神其顧歆。