“是薦潔蠲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“是薦潔蠲”出自隋代佚名的《紹興祀岳鎮海瀆四十三首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:shì jiàn jié juān,詩句平仄:仄仄平平。
“是薦潔蠲”全詩
《紹興祀岳鎮海瀆四十三首》
我祀我享,備物孔周。
一純斯舉,二精聿修。
璞兮其溫,絲兮其杯。
是薦潔蠲,神兮安留。
一純斯舉,二精聿修。
璞兮其溫,絲兮其杯。
是薦潔蠲,神兮安留。
分類:
《紹興祀岳鎮海瀆四十三首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《紹興祀岳鎮海瀆四十三首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我祭祀我奉獻,準備著孔子和周公所需要的儀物。
第一,一切都要純潔,第二,要精心修飾。
我們的祭品純凈而溫暖,酒杯柔軟如絲。
這些祭品表達了我們的敬意,神靈們會安心留下。
詩意:
這首詩詞描述了祭祀儀式的過程,展現了對神靈的虔誠和敬意。詩人強調了祭祀的準備工作,要求一切物品都要純潔、精心制作。他們用純凈的祭品和柔軟的酒杯來祭奠神靈,希望神靈能夠安心留在此地,保佑人們。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了祭祀的儀式和態度。詩人強調了祭祀的重要性,以及對神靈的敬意和虔誠。他們認為祭品的純潔和精心制作是表達敬意的重要方式,同時也希望通過祭奠能夠得到神靈的庇佑和保佑。
整首詩詞以簡潔、明快的語言展現了祭祀的莊嚴和肅穆氛圍,同時也表達了人們對于神靈的敬仰和依賴。這首詩詞通過形象生動的描寫,呈現出一種虔誠的祭祀場景,讓讀者感受到古代人們對于宗教儀式的重視和神圣感。
“是薦潔蠲”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu
紹興祀岳鎮海瀆四十三首
wǒ sì wǒ xiǎng, bèi wù kǒng zhōu.
我祀我享,備物孔周。
yī chún sī jǔ, èr jīng yù xiū.
一純斯舉,二精聿修。
pú xī qí wēn, sī xī qí bēi.
璞兮其溫,絲兮其杯。
shì jiàn jié juān, shén xī ān liú.
是薦潔蠲,神兮安留。
“是薦潔蠲”平仄韻腳
拼音:shì jiàn jié juān
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“是薦潔蠲”的相關詩句
“是薦潔蠲”的關聯詩句
網友評論
* “是薦潔蠲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“是薦潔蠲”出自佚名的 《紹興祀岳鎮海瀆四十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。