“嘉會翼飛天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《郊廟朝會歌辭建隆乾德朝會樂章二十八首》

中文譯文：
惕厲日乾乾，
潛蟠工躍淵。
伐謀參上策，
受鉞總中堅。
田訟歸周日，
民謠戴舜年。
風云自冥感，
嘉會翼飛天。

詩意：
這首詩描繪了隋代郊廟朝會慶典的場景，以及在祈禱祭祀中表達的期望和祝福。詩中展示了人們對于國家興盛、社會安定的熱切期望，以及對于天降恩澤和吉祥如意的美好祝愿。

賞析：
這首詩以簡潔而雄渾的語言展示了隋代郊廟朝會的盛況。詩中使用了一系列富有象征意義的詞語，如"惕厲"、"日乾乾"、"潛蟠工躍淵"等，形象地描繪了人們在慶典中的激動和興奮之情。詩中提到了"伐謀參上策"和"受鉞總中堅"，強調了參加朝會的重要性，以及參會者的聰明才智和忠誠。詩中還提到了"田訟歸周日"和"民謠戴舜年"，表達了人們希望國家安定、社會和諧的愿望。最后兩句"風云自冥感，嘉會翼飛天"，表達了人們對天降福澤、國家繁榮昌盛的祈愿，并展示了他們對于慶典的美好期待。

這首詩以簡練而富有力量的語言，通過描繪朝會的盛況和表達人們的期望，展示了隋代人民對于國家繁榮和社會安定的追求。詩中運用了象征手法和意境描繪，使整首詩具有鮮明的藝術感和感染力。這首詩雖然簡短，卻蘊含著深刻的思考和情感，具有一定的歷史和文化價值。

jiāo miào cháo huì gē cí jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu
郊廟朝會歌辭建隆乾德朝會樂章二十八首

tì lì rì qián qián, qián pán gōng yuè yuān.
惕厲日乾乾，潛蟠工躍淵。
fá móu cān shàng cè, shòu yuè zǒng zhōng jiān.
伐謀參上策，受鉞總中堅。
tián sòng guī zhōu rì, mín yáo dài shùn nián.
田訟歸周日，民謠戴舜年。
fēng yún zì míng gǎn, jiā huì yì fēi tiān.
風云自冥感，嘉會翼飛天。