“玉佩鏘鳴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興十三年發皇后冊寶十三首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了一個皇后冊封儀式的場景，通過細膩的描寫和華麗的辭藻，展現了盛大的儀式氛圍和皇權的莊嚴。

詩意：
在這個詩詞中，詩人將目光聚焦于朝陽升起的時刻，伴隨著和煦的薰風。整個儀式已經進入尾聲，樂曲奏響，禮儀周全。皇帝舉起玉佩，發出清脆的聲響，象征著他的慈愛和權威。帝王端莊地抬起腳趾，動作莊重而嫻熟。禮臺上的政務莊嚴肅穆，體現了內政的治理。

賞析：
這首詩詞通過描寫儀式的各個細節，展現了隋代皇后冊封的盛況。詩人運用了華麗的辭藻和富有節奏感的句式，使整個詩篇充滿莊嚴和肅穆的氛圍。描寫朝陽升起和薰風習至，表現了大自然與皇權的相互呼應，使得儀式更加莊重。玉佩鏘鳴的描寫，使讀者能夠感受到權力的聲音和威嚴。而帝徐舉趾的描寫，則展示了皇帝在儀式中的熟練和從容，體現了皇權的穩固與權威。最后，臺政穆宣的描寫，突出了內政治理的莊嚴和嚴肅，使讀者感受到朝廷治理的威嚴和效果。

這首詩詞通過細膩的描寫，將讀者帶入了一個莊重而盛大的皇后冊封儀式中。通過描繪自然景象和皇權象征的細節，展示了隋代皇權的威嚴和莊嚴。整首詩詞以華麗的辭藻和有節奏感的句式構建了儀式的氛圍，使讀者能夠感受到皇權的厚重和莊重。同時，通過對儀式細節的描寫，也展示了當時朝廷治理的嚴肅和效果。這首詩詞在形式和內容上都體現了隋代文人對皇權的贊美和儀式的莊重，具有一定的歷史和文化價值。

shào xīng shí sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
紹興十三年發皇后冊寶十三首

zhāo yáng yǐ shēng, xūn fēng xí zhì.
朝陽已升，薰風習至。
lè zòu jì chéng, lǐ róng yì bèi.
樂奏既成，禮容亦備。
yù pèi qiāng míng, dì xú jǔ zhǐ.
玉佩鏘鳴，帝徐舉趾。
tái zhèng mù xuān, yǐ tīng nèi zhì.
臺政穆宣，以聽內治。