“肅來自天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“肅來自天”出自隋代佚名的《紹興以后祀感生帝十六首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:sù lái zì tiān,詩句平仄:仄平仄平。
“肅來自天”全詩
《紹興以后祀感生帝十六首》
豐祀孔飾,肅來自天。
蘭尊既入,飚馭載遄。
騎云縹緲,聆樂流連。
惟邁惟顧,降福綿綿。
蘭尊既入,飚馭載遄。
騎云縹緲,聆樂流連。
惟邁惟顧,降福綿綿。
分類:
《紹興以后祀感生帝十六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《紹興以后祀感生帝十六首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。該詩描繪了祭祀感生帝的盛況,表達了對神明的崇敬之情。
詩詞的中文譯文:
豐盛的祭祀,象征著孔子的尊崇,莊嚴的氣氛來自于天降。芬芳的香燭已經點燃,祭品駕著祥云飛快而來。神馬雄風奔騰,傾聽著美妙的樂聲,流連其中。只有虔誠和恭敬,才能獲得源源不斷的福祉。
詩意和賞析:
這首詩描繪了祭祀感生帝的盛況,以及人們對神明的虔誠和崇敬之情。詩中以華麗的描寫手法,展示了祭祀的隆重場面和莊嚴氣氛。通過描繪祭祀中的細節,如芬芳的香燭、祥云驅動的祭品和美妙的樂聲,詩人將讀者帶入了祭祀的場景中,讓人感受到了祭祀活動的神圣和莊重。
詩中強調了虔誠和恭敬的態度對于獲得福祉的重要性。只有真心虔誠地對待神明,才能得到源源不斷的祝福和恩惠。這種態度也體現了古代人們對于神靈的敬畏和對于宗教儀式的重視。
整首詩以華麗的辭藻和生動的描寫,展現出祭祀活動的盛況和莊嚴,同時也反映了古代人們對于宗教儀式的虔誠和崇敬態度。這首詩通過描繪細節和情感表達,讓讀者感受到了祭祀活動的壯觀和神圣,同時也呼喚人們對于信仰的重視和對于傳統文化的繼承。
“肅來自天”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng yǐ hòu sì gǎn shēng dì shí liù shǒu
紹興以后祀感生帝十六首
fēng sì kǒng shì, sù lái zì tiān.
豐祀孔飾,肅來自天。
lán zūn jì rù, biāo yù zài chuán.
蘭尊既入,飚馭載遄。
qí yún piāo miǎo, líng lè liú lián.
騎云縹緲,聆樂流連。
wéi mài wéi gù, jiàng fú mián mián.
惟邁惟顧,降福綿綿。
“肅來自天”平仄韻腳
拼音:sù lái zì tiān
平仄:仄平仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“肅來自天”的相關詩句
“肅來自天”的關聯詩句
網友評論
* “肅來自天”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“肅來自天”出自佚名的 《紹興以后祀感生帝十六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。