“以侑以妥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《熙寧望祭岳鎮海瀆十七首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

熙寧時期，我目睹著岳山、鎮海渡口等地的祭祀典禮，共有十七首詩詞。岳山指的是華山，而鎮海渡口則是指渤海或是渤海灣地區。這些地方的祭祀活動，使得整個南方國家得到了豐富的恩澤。

這些祭祀典禮莊重嚴肅，祭祀對象是山神和海神。人們奉獻肥美的牲畜和寶貴的貢品，以此來祈求神明的保佑和降福。神明降臨時，我們得到了百般幸福和福祉。

這首詩詞表達了人們對神明的虔誠崇拜和感恩之情。作者通過描繪祭祀活動的盛況和儀式的莊嚴，展現了對神明的敬畏和信仰。祭祀活動不僅是一種宗教儀式，更是一種文化傳統和社會凝聚的象征。在祭祀中，人們感受到神明的存在和關懷，同時也感受到了自己所屬國家的繁榮和富強。

這首詩詞以兒歌般的節奏和押韻方式，表達了對神明的崇敬之情。通過詩意的表達，詩人將人們的虔誠和感恩之情傳遞給讀者，同時也弘揚了崇拜神明、傳承文化的價值觀念。

xī níng wàng jì yuè zhèn hǎi dú shí qī shǒu
熙寧望祭岳鎮海瀆十七首

sōng jī héng huò, jì jué hǎi jiāng.
嵩稽衡霍，暨厥海江。
shí wéi zhǎng yǎng, huì wǒ nán bāng.
時維長養，惠我南邦。
sì yán shēng bì, shén shì lái jiàng.
肆嚴牲幣，神式來降。
yǐ yòu yǐ tuǒ, bǎi fú shì páng.
以侑以妥，百福是龐。