“姑洗為徴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“姑洗為徴”出自隋代佚名的《紹興祀神州地祗十六首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:gū xǐ wèi zhēng,詩句平仄:平仄仄平。
“姑洗為徴”全詩
《紹興祀神州地祗十六首》
[姑洗為徴]塊圠無垠,磅礴罔測。
山盈川沖,自生自殖。
其報惟河,率禮靡悶。
億萬期年,功被無極。
山盈川沖,自生自殖。
其報惟河,率禮靡悶。
億萬期年,功被無極。
分類:
《紹興祀神州地祗十六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《紹興祀神州地祗十六首》是一首創作于隋代的詩詞,作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
在紹興祀神州地祗的十六首
塊圠無垠,磅礴罔測。
山盈川沖,自生自殖。
其報惟河,率禮靡悶。
億萬期年,功被無極。
詩意:
這首詩詞描述了神州大地的廣袤無垠和無限的壯麗景觀。山脈層層疊疊,江河奔騰激蕩,自然界繁衍生息自如。河流是自然界的報答,遵循著無所厭倦的禮節。億萬年來,這片土地的功德廣泛傳承,無窮無盡。
賞析:
這首詩詞以雄渾有力的筆觸展現了神州大地的遼闊和壯麗。描繪了連綿不斷的山脈和蜿蜒奔流的江河,生動地表現了自然界的生機勃勃。通過描述河流的報答行為,詩人強調了禮節之美,暗示著人與自然的和諧關系。
詩中的“億萬期年”表達了長久以來土地的功德無窮,代代相傳。這一表述體現了作者對神州大地的崇敬之情,也突顯了這片土地的歷史底蘊和文化積淀。
整首詩以雄奇的景象和深沉的情感描繪了神州大地的壯麗景色,并體現了作者對土地的敬仰和對自然規律的順應。這首詩詞通過抒發對大自然的贊美和對神州大地的敬重,展現了隋代人民對祖國的熱愛之情,也傳遞出了對大地偉力和德行的頌揚。
“姑洗為徴”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng sì shén zhōu dì zhī shí liù shǒu
紹興祀神州地祗十六首
gū xǐ wèi zhēng kuài yà wú yín, páng bó wǎng cè.
[姑洗為徴]塊圠無垠,磅礴罔測。
shān yíng chuān chōng, zì shēng zì zhí.
山盈川沖,自生自殖。
qí bào wéi hé, lǜ lǐ mí mèn.
其報惟河,率禮靡悶。
yì wàn qī nián, gōng bèi wú jí.
億萬期年,功被無極。
“姑洗為徴”平仄韻腳
拼音:gū xǐ wèi zhēng
平仄:平仄仄平
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“姑洗為徴”的相關詩句
“姑洗為徴”的關聯詩句
網友評論
* “姑洗為徴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“姑洗為徴”出自佚名的 《紹興祀神州地祗十六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。