“神惟格思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《享太廟樂章·雍和》是唐代魏徵創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅莊嚴神圣的景象，表達了對國家祭祀儀式的敬仰和祝福。

詩詞的中文譯文如下：
在穆清廟，莊嚴地祭祀。四個縣恭敬奉上貢品，在此三次獻祭達到頂峰。提起牛肉和豆腐，人們侍奉著祖先的靈魂。神靈萬眾一心，祝福和榮耀永不止息。

詩詞的詩意是表達對太廟祭祀儀式的敬意和祝福之情。太廟作為古代帝王祖廟，是國家宗教儀式的核心場所。詩中描繪了宴會菜肴盛裝、神圣的場面，表達了對祖先的崇敬和對國家興旺繁榮的祝愿。

這首詩詞通過描寫莊重的舞臺氛圍和豐盛的供奉，展示了國家祭祀儀式的莊嚴和神圣。詩人運用了平實樸實的語言，將廟宇中的一場盛大祭典描繪得十分生動。他表達了對祖先的敬意和祝福，并祈求神靈保佑國家的繁榮昌盛。整首詩抒發了對國家與人民命運的關切，具有崇高的愛國情懷。

這首詩詞通過描繪莊嚴肅穆、廟會盛況和祝福國家的場景，使讀者感受到一種莊重神圣的氛圍，體會到古代國家祭祀儀式的莊嚴與神奇。詩詞中的意象豐富，用詞恰到好處，給人以美的享受。同時，這首詩還寄托了魏徵對國家興盛和人民幸福的殷切期望，體現出了詩人的愛國情懷和志向。

總之，《享太廟樂章·雍和》是一首莊嚴肅穆，富有祝福之情的詩詞，通過描繪國家宗教儀式的盛況和神圣場面，表達了對祖先的敬意和對國家興盛的祝愿。

xiǎng tài miào yuè zhāng yōng hé
享太廟樂章·雍和

yú mù qīng miào, yù xiū yán sì.
於穆清廟，聿修嚴祀。
sì xiàn zài chén, sān xiàn sī zhǐ.
四縣載陳，三獻斯止。
biān dòu chè jiàn, rén qí jiè zhǐ.
籩豆撤薦，人祇介祉。
shén wéi gé sī, xī zuò bù yǐ.
神惟格思，錫祚不已。