“海宇咸寧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《熙寧祀皇地祗十二首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了隆重的皇帝祭祀儀式，并表達了對天地神靈的崇敬和祈福之情。

譯文：
光明廣大，包容萬物的力量。海洋和天地都在平靜安寧，這是前代圣君的美德。人們享受著何種福祉呢？萬物都得到滋養。人們的福報又是怎樣的呢？永遠享受神靈的恩澤。

詩意：
這首詩以隆重的祭祀儀式為背景，表達了對天地之力的贊美和感激之情。光明和廣大的力量代表著天地的包容和寬廣，而海洋和天地的安寧則象征著前代圣君的德行。詩人通過描述福祉和祿位的獲得，表達了人們對神靈庇佑和恩澤的希望和祈愿。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了皇帝祭祀的盛況，通過對自然界和人類福祉的描述，展現了尊崇神靈的信仰和對皇帝的敬愛之情。詩中運用了象征手法，將光明、廣大、海洋和安寧等形象，與天地神靈和前代圣君的美德相聯系，構成了一幅充滿崇高和莊嚴氛圍的畫面。同時，詩中也流露出人們對神靈庇佑和福澤的向往，表達了對永恒福祉的渴望。

這首詩以其簡潔明了的表達方式，展示了隋代人們對宇宙秩序和神靈力量的敬畏與崇拜。通過贊美前代圣君的德行和祈求神靈的庇佑，詩人表達了對社會安寧與繁榮的向往，展示了一種對和諧與祥和境界的追求。這首詩詞在形式上簡練明快，意境深遠，體現了中國古代文人對神圣與人間的關系的思考和思索。

xī níng sì huáng dì zhī shí èr shǒu
熙寧祀皇地祗十二首

guāng dà hán hóng, kūn yuán zhī lì.
光大含弘，坤元之力。
hǎi yǔ xián níng, liè zǔ zhī dé.
海宇咸寧，烈祖之德。
qí fú wéi hé, wàn wù xián yí.
其福維何，萬物咸宜。
qí lù wéi hé, yǒng chéng shén xǐ.
其祿維何，永承神禧。