“神不格思”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“神不格思”全詩
直方維則,翕闢攸宜。
于昭祀典,致享坤位。
禮罔不答,神不格思。
分類:
《紹興祀皇地祗十五首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《紹興祀皇地祗十五首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。這首詩詞以祀皇地祗為主題,表達了對祭祀儀式的莊重和對神靈的崇敬之情。
詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下:
函鐘為宮,
鐘聲嘹亮,宛如宮殿內的鐘聲。
至哉厚德,物生是資。
真是太好了,厚德是萬物生生不息的根本。
直方維則,翕闢攸宜。
直立端正是最適宜的,廣闊開展是順應時宜的。
于昭祀典,致享坤位。
在昭示祭祀的典禮中,向上帝奉獻虔誠的心意。
禮罔不答,神不格思。
虔誠的儀式得到了回應,神明也會感受到人們的敬意。
這首詩詞以莊重的語言表達了對祭祀儀式的敬重之情。函鐘為宮,意味著鐘聲的嘹亮如同宮殿的鐘聲,象征著莊嚴的祭祀儀式。詩詞中表達了對厚德的稱頌,認為厚德是萬物生生不息的根本,強調了德行對于祭祀的重要性。
詩詞中提到直方維則,翕闢攸宜,強調了儀式的嚴肅和廣闊開展的必要。詩人認為只有嚴肅正直地進行祭祀,才能與神明溝通,得到回應。表達了對于祭祀儀式的莊重態度和對神靈的虔誠之情。
總的來說,這首詩詞通過莊重的語言和精深的意境,表達了對祭祀儀式的敬重和對神靈的崇敬之情。它強調了儀式的莊重和正直,以及虔誠的心意對于與神明的聯系的重要性。這首詩詞展現了隋代人們對于祭祀儀式的認同和敬仰,傳遞了一種虔誠和謙卑的情感。
“神不格思”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng sì huáng dì zhī shí wǔ shǒu
紹興祀皇地祗十五首
hán zhōng wèi gōng zhì zāi hòu dé, wù shēng shì zī.
[函鐘為宮]至哉厚德,物生是資。
zhí fāng wéi zé, xī pì yōu yí.
直方維則,翕闢攸宜。
yú zhāo sì diǎn, zhì xiǎng kūn wèi.
于昭祀典,致享坤位。
lǐ wǎng bù dá, shén bù gé sī.
禮罔不答,神不格思。
“神不格思”平仄韻腳
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 (仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。