“日斯朔月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《淳熙十六年皇后冊寶十三首》

皇后冊寶，是隋代淳熙年間所創作的一組詩詞。這組詩詞表達了皇后的崇高地位和皇帝的權威，以及天地之間的和諧秩序。以下是對這組詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

乾位既正，坤斯順承。
天地之間，萬物皆有其位。乾代表天，坤代表地，它們各自履行著自己的職責，天地之間的秩序得以正常運轉。

日麗于天，日斯朔月。
陽光照耀在天空中，猶如朗日高懸；而月亮也如初一的新月。

惟帝受命，惟帝業登。
皇帝是上天所賦予權力的唯一接受者，只有皇帝才能履行自己的職責。

黼扆尊臨，典冊是行。
皇帝莊嚴地坐在御座上，行使權力。典冊是皇帝公正執掌天下的象征。

這組詩詞以隋代的政治體制為背景，表達了皇后的尊貴地位和皇帝的至高權威。詩中通過天地、太陽和月亮等象征物，表達了天地秩序的和諧以及皇帝的合法性和使命感。皇帝被視為受命于天的代表，他以典冊為憑證，行使著統治權力。這組詩詞展現了古代皇權的莊嚴與崇高，體現了當時社會的價值觀和政治觀念。

賞析這組詩詞時，我們可以感受到作者對皇權的贊美和謳歌，以及對天地秩序和社會穩定的謳歌。詩中運用了豐富的象征意象，使詩詞更具有意境和內涵。整體上，這組詩詞充滿了莊嚴、尊貴和崇高的氣息，展現了古代王朝的繁榮和權力體系的穩定。

chún xī shí liù nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
淳熙十六年皇后冊寶十三首

gān wèi jì zhèng, kūn sī shùn chéng.
乾位既正，坤斯順承。
rì lì yú tiān, rì sī shuò yuè.
日麗于天，日斯朔月。
wéi dì shòu mìng, wéi dì yè dēng.
惟帝受命，惟帝業登。
fǔ yǐ zūn lín, diǎn cè shì xíng.
黼扆尊臨，典冊是行。