“作配熒惑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興祀大火十二首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描述了祀神之火和熒惑星在天空中的景象，表達了對火神的敬仰和祀神儀式的莊嚴。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

紹興祀大火，共有十二首。
熒惑在天，只有火焰燃燒著融合。
火神是祀神之主，純粹而不摻雜。
與熒惑星相呼應，祭祀功德得以實現。
虔誠的心意用這些不足為奇的錢幣，表達了對神靈的告慰。

詩詞以隋代的紹興祀大火為題材，通過描繪熒惑星和火焰的景象，展現了火神的崇高地位和祭祀儀式的莊嚴肅穆。熒惑星是古代天文學上稱呼火星的名稱，它在天空中閃耀，與祀神之火相互呼應。火神被視為祀神之主，是純潔而純粹的存在，沒有任何混雜的成分。熒惑星與火焰的結合，使祭祀活動達到了功德的效果，表達了人們對神靈的敬仰和感激之情。詩中提到的"不腆之幣"指的是不足為奇的錢幣，這是人們用來表達虔誠心意的方式，雖然價值不高，但代表了他們對神靈的敬畏與虔誠。

這首詩詞通過簡潔明了的語言，傳達了對神靈的崇敬和對祭祀儀式的重視。作者通過描繪火焰和熒惑星的形象，表達了人們對神靈的虔誠心意和對祭祀活動的認可。詩詞中的意象和符號使得整首詩充滿了莊嚴和肅穆的氛圍，展現了古代人們對神靈的敬畏和對祭祀儀式的重視。這首詩詞既表達了當時人們的信仰觀念，也反映了他們對宗教儀式的態度和參與度。同時，通過詩中對錢幣的描述，也顯示了古代人們用微小的物質來表達內心虔誠的一面，彰顯了他們對信仰的真誠和執著。

shào xīng sì dà huǒ shí èr shǒu
紹興祀大火十二首

yíng huò zài tiān, wéi huǒ xìng hé.
熒惑在天，惟火興合。
yì shén zhǔ huǒ, chún yī bù zá.
翳神主火，純一不雜。
zuò pèi yíng huò, sì gōng zé rán.
作配熒惑，祀功則然。
bù tiǎn zhī bì, yú yǐ gào qián.
不腆之幣，于以告虔。