“乘龍御天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《高宗建炎初祀昊天上帝》是隋代的一首詩詞，作者佚名。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
在建炎初年，隋高宗祭祀昊天上帝。只有圣明的君王才能克盡職守，膽識虔誠。祈求上天降福，神龍乘風而來。載賜福澤，只有歲月才能給予。

詩意：
這首詩詞描繪了隋代高宗舉行祭祀昊天上帝的場景。詩人崇拜上天，將天神形容為乘坐神龍、祥云環繞的形象。他贊頌高宗作為圣明君主，竭盡所能履行自己的職責，充滿膽識和虔誠。詩人表達了對上天神靈的敬畏和希望獲取神靈保佑的心情，同時也認為福祉與歲月的流逝息息相關。

賞析：
這首詩詞以簡潔而雄渾的語言表達了對上天神靈的崇拜和敬畏之情。作者通過描繪祭祀儀式中的神龍和祥云等景象，展現了上天神靈的莊嚴與神圣。詩詞中的“圣明”和“膽識虔誠”這些詞語，贊美了高宗的品德和統治能力，將其視為一位具有君主德行的賢明君主。同時，詩人也表達了自己對神靈庇佑的渴望和對神靈賜福的希冀。

整首詩詞情感莊重，氣勢恢弘，通過描繪祭祀場景和融入對高宗的贊美，展現了隋代社會對上天神靈的敬畏和對君主的崇拜。此外，詩詞中展示了人們對福祉與歲月的關聯認知，認為歲月的流逝才能帶來福祉的賜予。

總的來說，這首詩詞以簡潔有力的語言表達了對上天神靈和高宗的崇拜之情，展現了隋代社會的價值觀和信仰體系。它是隋代文學的重要遺產，也是對當時政治和宗教氛圍的一種記錄和反映。

gāo zōng jiàn yán chū sì hào tiān shàng dì
高宗建炎初祀昊天上帝

yú hè shàng dì, chéng lóng yù tiān.
于赫上帝，乘龍御天。
wéi shèng kè shì, dǎn xiāng sī qián.
惟圣克事，膽鄉斯虔。
dù dòu yún fáng, líng biāo qiě xuán.
度豆云妨，靈猋且旋。
zài xī xiū zhǐ, qí wéi yǒu nián.
載錫休祉，其惟有年。