“粢盛豈備”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大晟府擬撰釋奠十四首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了一個隆重的慶典場景，表達了對功績卓著的人民的崇敬和祭奠之情。

譯文：
大晟府擬撰釋奠十四首

天地之間，生生不息。功績加于人民，實在千萬世。笙鏞和鳴，慶典氣氛沸騰。莊嚴肅穆的儀式，充滿著贊美和祭奠之意。

詩意：
這首詩描繪了一個盛大的慶典儀式，慶祝功績卓著的人民并表達對他們的崇敬之情。詩人通過描繪慶典的場景和氛圍，表達了對人民貢獻和努力的贊美，以及對他們的祭奠和紀念之情。

賞析：
這首詩以莊嚴肅穆的口吻，描述了一個慶典的場景。通過使用豐富的音樂詞語如"笙鏞"和"和鳴"，以及莊嚴的儀式詞語如"降登"和"秩祀"，詩人成功地營造了一種莊重而莊嚴的氛圍。

詩中的"天縝地"表達了天地之間生生不息的意象，強調了人民的功績將流傳千萬世。這種長久流傳的意義進一步突出了詩人對人民功績的重視和崇敬之情。

整首詩表達了對功績卓著的人民的敬仰和祭奠之情，同時通過描繪慶典的盛況和莊嚴的儀式，展示了慶典的場景和氛圍。這首詩贊美了人民的貢獻和努力，并將他們的功績視為永恒不朽的。

dà chéng fǔ nǐ zhuàn shì diàn shí sì shǒu
大晟府擬撰釋奠十四首

dàn xìng sī wén, yǐ tiān zhěn dì.
誕興斯文，以天縝地。
gōng jiā yú mín, shí qiān wàn shì.
功加于民，實千萬世。
shēng yōng hé míng, zī shèng qǐ bèi.
笙鏞和鳴，粢盛豈備。
sù sù jiàng dēng, xīn zī zhì sì.
肅肅降登，歆茲秩祀。