“赫赫太祖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“赫赫太祖”出自隋代佚名的《攝事十三首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:hè hè tài zǔ,詩句平仄:仄仄仄仄。
“赫赫太祖”全詩
《攝事十三首》
赫赫太祖,受命于天。
赤符避運,威加八埏。
神武斟難,功無間然。
翼翼丕承,億萬斯年。
赤符避運,威加八埏。
神武斟難,功無間然。
翼翼丕承,億萬斯年。
分類:
《攝事十三首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《攝事十三首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
《攝事十三首》
赫赫太祖,受命于天。
赤符避運,威加八埏。
神武斟難,功無間然。
翼翼丕承,億萬斯年。
詩意:
《攝事十三首》描繪了一個威武的太祖,他被天命所選,擁有無限的威嚴。他通過避開厄運,使自己的威力擴展到八方。他的武力非常強大,能夠克服各種艱難險阻。他的功績輝煌,沒有間斷。他的統治將持續億萬年。
賞析:
這首詩詞以太祖為中心,表達了他的神圣地位和卓越的統治能力。詩中使用了一系列形容詞來形容太祖,如"赫赫"、"威加八埏"、"神武"等,展現了他的強大和威嚴。詩詞中還提到太祖通過避開厄運來獲取勝利,展現了他的智慧和決策力。最后一句"翼翼丕承,億萬斯年"表達了太祖的統治將會持續億萬年,顯示了他的統治地位的穩固和長久。
這首詩詞通過簡潔有力的語言展現了太祖的威嚴和統治能力,表達了作者對太祖的崇敬和贊美之情。整體上,這首詩詞以太祖為主題,通過形容詞的堆砌和夸張的表達手法,營造出一種莊嚴而威武的氛圍,讓讀者感受到太祖的偉大和光榮。
“赫赫太祖”全詩拼音讀音對照參考
shè shì shí sān shǒu
攝事十三首
hè hè tài zǔ, shòu mìng yú tiān.
赫赫太祖,受命于天。
chì fú bì yùn, wēi jiā bā shān.
赤符避運,威加八埏。
shén wǔ zhēn nán, gōng wú jiàn rán.
神武斟難,功無間然。
yì yì pī chéng, yì wàn sī nián.
翼翼丕承,億萬斯年。
“赫赫太祖”平仄韻腳
拼音:hè hè tài zǔ
平仄:仄仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“赫赫太祖”的相關詩句
“赫赫太祖”的關聯詩句
網友評論
* “赫赫太祖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“赫赫太祖”出自佚名的 《攝事十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。