“克盛朝章”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
天子的德行，在四方顯現。尊敬親屬，樹立愛意，使風俗和諧蓬勃。圣母莊嚴穿戴著樸素的衣裳，明君身著華麗的禮服。因著時機，向皇太后獻上壽禮，慶祝興盛的朝會。

詩意：
這首詩詞描述了隋代朝廷中的盛況和皇太后的尊貴地位。天子的美德和仁愛觸及四方，他對親屬的敬重和愛護讓社會風氣和睦蓬勃。皇太后作為圣母，穿著樸素但莊嚴的衣裳，而明君則身著華麗的禮服，彰顯了君臣之間的分工和地位。此外，詩中還描繪了隆重的朝會場面和向皇太后獻上壽禮的盛況，體現了當時朝廷的榮耀和興盛。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了隋代朝廷的盛況和皇太后的尊貴地位。通過對天子美德、親屬關系、社會風俗以及朝會場景的描寫，表現出了隋代朝廷的繁榮和皇室的尊貴。詩詞運用了對比手法，將皇太后的樸素衣裳與明君的華麗禮服相對照，突出了君臣之間的區別和崇高地位。整首詩詞意境明朗，語言簡練，展示了隋代社會的盛世景象，使人感受到了當時朝廷的威儀和輝煌。

míng dào yuán nián zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu cháo huì shí wǔ shǒu
明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首

tiān zǐ zhī dé, xíng yú sì fāng.
天子之德，形于四方。
zūn qīn lì ài, huà qià fēng yáng.
尊親立愛，化洽風揚。
shèng mǔ shè yī, míng jūn fǔ shang.
圣母社衣，明君黼裳。
yīn shí xiàn shòu, kè shèng cháo zhāng.
因時獻壽，克盛朝章。