“生于殿于”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首》出自隋代，作者佚名。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

燁燁靈芝，生于殿于。
光彩燦爛的靈芝，生長在皇宮內。
這句詩描繪了皇宮中盛開的靈芝，給人一種寶貴而莊嚴的感覺。

照映華拱，紛敷玉蕤。
照耀著華麗的宮殿，閃爍著玉石的華美。
這句詩表達了皇宮的輝煌壯麗，宮殿的華麗裝飾和珍貴的玉石點綴，給人以美好的視覺感受。

感召元和，光符圣期。
感召著元和的祥和，預示著吉祥的時期。
這句詩意味著皇太后的崇高地位和她的德行將會帶來祥和吉利的時光。

祥篇協吉，百福咸宜。
吉祥的篇章，與吉祥協調，百福皆宜。
這句詩表達了皇太后的恩德將會帶來吉祥和福祉，讓所有人都能享受到幸福和福利。

這首詩詞描繪了隋代明肅皇太后朝會的場景，通過描述皇宮中的靈芝、華麗的建筑和吉祥的時光，表達了皇太后的崇高地位和她的德行將帶來吉祥和福祉的寓意。整首詩詞以華麗、莊嚴和吉祥為主題，展現了隋代皇室的榮耀和皇太后的威嚴。

míng dào yuán nián zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu cháo huì shí wǔ shǒu
明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首

yè yè líng zhī, shēng yú diàn yú.
燁燁靈芝，生于殿于。
zhào yìng huá gǒng, fēn fū yù ruí.
照映華拱，紛敷玉蕤。
gǎn zhào yuán hé, guāng fú shèng qī.
感召元和，光符圣期。
xiáng piān xié jí, bǎi fú xián yí.
祥篇協吉，百福咸宜。