“維冊維寶”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“維冊維寶”全詩
亦有太姒,式揚徽音。
維冊維寶,迺玉迺金。
伊誰從之,一人事親。
分類:
《淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首》佚名 翻譯、賞析和詩意
這是一首隋代的詩詞《淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首》。雖然我無法提供原始的詩詞內容,但我可以為您提供一些關于這首詩的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
這首詩描述了隋朝時期,淳熙二年(公元627年)發給太上皇帝和太上皇后的冊寶,共有十一首。詩人對寶物中的玉器和金器進行了贊美,并提到了有人親自負責這些寶物的制作。
詩意:
這首詩通過對太上皇帝和太上皇后的冊寶的贊美,展示了隋朝時期皇室的榮耀和權威。寶物的珍貴材質和精湛工藝顯示了皇權的顯赫和尊貴。詩人通過描述這些寶物的壯麗與瑰麗,表達了對皇室的崇敬之情。
賞析:
這首詩以贊美太上皇帝和太上皇后的冊寶為主題,通過對寶物的描述和贊美,展現了隋朝時期皇室的繁榮和尊貴。詩中提到的玉器和金器被視為至高無上的貴重禮物,反映了當時皇權的威嚴和權威。詩人通過運用形象生動的描寫,使讀者能夠想象出這些珍貴寶物的壯麗和美麗。整首詩以莊重而典雅的語言表達對皇室的崇敬和敬仰,彰顯了隋代文人的禮儀之風。
總的來說,這首詩詞以華麗的辭章贊美了隋代太上皇帝和太上皇后的冊寶,突顯了皇室的榮耀和尊貴。它展示了當時社會的禮儀之風和對皇權的崇敬,同時也反映了那個時代人們對美好事物的追求和對美的贊美之情。
“維冊維寶”全詩拼音讀音對照參考
chún xī èr nián fā tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu cè bǎo shí yī shǒu
淳熙二年發太上皇帝太上皇后冊寶十一首
pī zài wén wáng, zhī dé zhī chún.
丕在文王,之德之純。
yì yǒu tài sì, shì yáng huī yīn.
亦有太姒,式揚徽音。
wéi cè wéi bǎo, nǎi yù nǎi jīn.
維冊維寶,迺玉迺金。
yī shuí cóng zhī, yī rén shì qīn.
伊誰從之,一人事親。
“維冊維寶”平仄韻腳
平仄:平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。