“進旅退旅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興享先農十一首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。詩中描述了羽毛干戚的特點和變化，以及旅行時的進退和心境。

這首詩的中文譯文如下：

羽毛干戚，張弛則殊。
進旅退旅，匪棘匪舒。

這首詩詞通過對羽毛干戚的描繪，表達了張弛狀態截然不同的意象。羽毛的張開和收攏帶來了截然不同的感受。進退旅行時，也伴隨著不同的心境，既有困難和挫折，也有舒適和安逸。

這首詩詞的詩意表達了人生的起伏和變化。羽毛的張弛象征著人生的波動，而進退旅行則象征著人生的行進和選擇。詩人通過這些意象，暗示了人生的曲折和多變，以及在面對困境和舒適時，人們的心境也會有所不同。

賞析這首詩詞，我們可以從中感受到詩人對人生變化的思考和感悟。無論是羽毛的張弛還是旅行的進退，都是人生中不可避免的經歷。詩人以簡潔而富有意象的語言，將這些經歷表達出來，讓讀者在閱讀中產生共鳴。

這首詩詞通過對羽毛和旅行的描繪，向讀者傳遞了一種深刻的哲理：人生充滿了起伏和變化，無論面對困難還是舒適，我們都需要學會適應和調整。同時，詩人也提醒我們，人生的意義并不在于追求一成不變的平靜，而是在于如何在變化中保持內心的平衡和安寧。

這首詩詞以簡練的語言和生動的意象，表達了詩人對人生變化的思考和領悟，同時也激發了讀者對于人生意義的思考。在閱讀中，我們可以從中汲取智慧，感受生命的起伏和多彩，進而更好地面對和把握人生的變化。

shào xīng xiǎng xiān nóng shí yī shǒu
紹興享先農十一首

yǔ máo gàn qī, zhāng chí zé shū.
羽毛干戚，張弛則殊。
jìn lǚ tuì lǚ, fěi jí fěi shū.
進旅退旅，匪棘匪舒。