“建號安榮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首》是隋代的一首詩詞，作者佚名。這首詩詞表達了對太上皇帝和太上皇后的頌揚和崇敬之情。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

維天蓋高，維地克承。
天空高廣無邊，地面廣袤無垠。
父尊母親，天地難名。
太上皇帝和太上皇后，如父如母，無法用言語盡述其偉大。
疆名廣大，建號安榮。
其名聲輻輳廣泛，尊號建立于安定繁榮之中。
衍登壽嘏，闡繹星明。
衍生而登臨萬壽，慶祝吉祥如意的明星。

詩意：
這首詩詞以恭敬和慶祝之心，贊頌了太上皇帝和太上皇后的至高無上的地位和德行。詩中描繪了天地廣袤無垠、天高地厚的景象，以凸顯太上皇帝和太上皇后的崇高地位。他們如同父母一般偉大，無法用言語形容。他們的名聲廣泛傳揚，尊號建立在國家安定繁榮之中。他們的光輝慶祝萬壽，闡述著吉祥和明亮的未來。

賞析：
這首詩詞以簡練而莊重的語言，表達了對太上皇帝和太上皇后的敬仰和崇高評價。通過描繪廣袤的天地和無法言說的偉大，詩人將他們的地位放在了至高無上的境界。同時，詩人也強調了他們的名聲和功德，以及對他們的祝福和慶賀。整首詩詞充滿了莊嚴和敬意，展現了當時人們對太上皇帝和太上皇后的至高崇拜。

這首詩詞既表達了作者對太上皇帝和太上皇后的景仰之情，也體現了當時社會對君主的崇拜和尊崇。它以簡潔的表達和婉約的詞藻，展現了對至高無上的權威和美德的贊頌，彰顯了隋代社會的政治風貌和價值觀念。

chún xī shí èr nián jiā shang tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首

wéi tiān gài gāo, wéi dì kè chéng.
維天蓋高，維地克承。
fù zūn mǔ qīn, tiān dì nán míng.
父尊母親，天地難名。
jiāng míng guǎng dà, jiàn hào ān róng.
疆名廣大，建號安榮。
yǎn dēng shòu gǔ, chǎn yì xīng míng.
衍登壽嘏，闡繹星明。