“有永終古”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淳祐祭海神十六首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
籩豆有楚，貳觴斯旅。
神其醉飽，式燕以序。
百靈秘怪，蜿蜒飛舞。
錫我祺祥，有永終古。

詩意：
這是一首用來祭祀海神的十六首詩詞。詩中描繪了祭祀儀式的場景：桌上擺滿了碗筷和美酒，神祇喝得醉飽之后，開始按照次序享受宴席。百鳥飛舞，展示出神秘而奇妙的景象。最后，神祇賜予我吉祥之兆，這個祝福將永遠延續。

賞析：
這首詩詞以簡潔而樸素的語言描繪了海神祭祀的場景，通過細膩的描寫，展現了祭祀儀式的莊嚴和神秘感。詩中使用了一些意象，如"籩豆"、"貳觴"、"百靈"等，這些意象使得詩詞更加生動形象。整首詩詞氣勢恢宏，充滿了莊重的氛圍，表達了人們對海神的崇敬之情。最后兩句"錫我祺祥，有永終古"表達了人們對于神祇祝福的渴望，希望這份吉祥能夠永遠延續下去。整體而言，這首詩詞展現了古代人們虔誠祭祀海神的場景和對祝福的向往，具有一定的藝術價值和文化內涵。

chún yòu jì hǎi shén shí liù shǒu
淳祐祭海神十六首

biān dòu yǒu chǔ, èr shāng sī lǚ.
籩豆有楚，貳觴斯旅。
shén qí zuì bǎo, shì yàn yǐ xù.
神其醉飽，式燕以序。
bǎi líng mì guài, wān yán fēi wǔ.
百靈秘怪，蜿蜒飛舞。
xī wǒ qí xiáng, yǒu yǒng zhōng gǔ.
錫我祺祥，有永終古。