“禮工弗備”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“禮工弗備”出自隋代佚名的《紹興祀高禖十首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:lǐ gōng fú bèi,詩句平仄:仄平平仄。
“禮工弗備”全詩
《紹興祀高禖十首》
[太簇為徽]猗歟禖宮,祀典所貴。
備自艱難,禮工弗備。
以迄于今,始建壇壝。
顧武云車,歆此誠意。
備自艱難,禮工弗備。
以迄于今,始建壇壝。
顧武云車,歆此誠意。
分類:
《紹興祀高禖十首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《紹興祀高禖十首》是一首隋代的詩詞,作者佚名。這首詩詞描述了祭祀高禖的盛況和儀式。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞的中文譯文:
《紹興祀高禖十首》
猗歟禖宮,祀典所貴。
備自艱難,禮工弗備。
以迄于今,始建壇壝。
顧武云車,歆此誠意。
詩意和賞析:
這首詩描繪了祭祀高禖的盛況和莊嚴的儀式。高禖是古代的一位尊貴的神靈,被供奉在禖宮中。這個祭祀儀式被認為非常重要和尊貴,因此各種儀仗和禮物都備得十分艱難,但禮儀方面卻不敢有絲毫疏忽。這個祭祀儀式一直延續到現在,始建了壇壝(指祭祀的場所)。
詩中還提到了顧武云車,表示祭祀者對這個儀式的真誠之心。顧武云車是一種豪華的車輛,用來搭載祭祀者前往祭祀場所,體現了儀式的莊嚴和隆重。
這首詩通過描繪祭祀高禖的場景和儀式,展示了古代人們對神靈的虔誠崇拜和對儀式的高度重視。作者以簡練的語言表達了儀式的莊嚴和人們的誠意,同時也體現了古代文化中對神靈崇拜和禮儀的重要性。
注意:由于詩詞內容沒有提供,以上譯文和賞析僅基于題目的信息進行了推測,并可能與原詩有所出入。
“禮工弗備”全詩拼音讀音對照參考
shào xīng sì gāo méi shí shǒu
紹興祀高禖十首
tài cù wèi huī yī yú méi gōng, sì diǎn suǒ guì.
[太簇為徽]猗歟禖宮,祀典所貴。
bèi zì jiān nán, lǐ gōng fú bèi.
備自艱難,禮工弗備。
yǐ qì yú jīn, shǐ jiàn tán wěi.
以迄于今,始建壇壝。
gù wǔ yún chē, xīn cǐ chéng yì.
顧武云車,歆此誠意。
“禮工弗備”平仄韻腳
拼音:lǐ gōng fú bèi
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“禮工弗備”的相關詩句
“禮工弗備”的關聯詩句
網友評論
* “禮工弗備”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“禮工弗備”出自佚名的 《紹興祀高禖十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。