“若父若母”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興祀祚德廟八首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
以身吒孤，實惟死友。
撫嫗長之，若父若母。
潛授于韓，克興厥后。
崇齋以獻，德侈報厚。

詩意：
這首詩詞描述了一個人為了維護國家的道德和神圣的廟宇，作出了巨大的犧牲和貢獻。他以自己的身體作為保證，與孤寡的人結為生死之交。他像父親和母親一樣悉心照料他們，給予他們關愛和幫助。他在秘密中傳授了重要的知識給韓國的人們，使他們能夠在他離世后繼續興盛發展。他為了表達對神圣廟宇的敬意，修建了廟宇，并且獻上自己的高尚品德，得到了豐厚的回報。

賞析：
這首詩詞通過描述一個人為了保護國家的道德和神圣廟宇所做出的犧牲和貢獻，表達了對忠誠和奉獻精神的贊美。詩中的人物以自己的身體作為擔保，與孤寡的人建立起深厚的情誼，展現出了他們之間不離不棄的友誼。同時，他對待孤寡的人就像親生父母一樣，體現了對人情的關懷和慈愛。他將重要的知識傳授給韓國的人民，為國家的興盛和發展作出了巨大的貢獻。最后，他修建廟宇并將自己的高尚品德獻給神圣之地，得到了豐厚的回報，展示了善行必有善報的道理。

這首詩詞通過描繪一個為了國家和道德奉獻的人物形象，表達了對高尚品德和奉獻精神的贊美。它強調了友情、親情和知識傳承的重要性，以及善行的回報。這首詩詞以簡潔、凝練的語言展示了隋代人們對忠誠、友愛和高尚道德的追求，具有積極的社會和人文關懷。

shào xīng sì zuò dé miào bā shǒu
紹興祀祚德廟八首

yǐ shēn zhā gū, shí wéi sǐ yǒu.
以身吒孤，實惟死友。
fǔ yù zhǎng zhī, ruò fù ruò mǔ.
撫嫗長之，若父若母。
qián shòu yú hán, kè xìng jué hòu.
潛授于韓，克興厥后。
chóng zhāi yǐ xiàn, dé chǐ bào hòu.
崇齋以獻，德侈報厚。