“功宣播殖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《景德以后祀五方帝十六首》是隋代的一首詩詞，作者佚名。這首詩詞以描述祭祀五方帝的場景為主題，表達了對神靈的崇敬和祈求。

這首詩詞的中文譯文如下：

四序伊始，三陽筆新。
春、夏、秋、冬四季開始，三陽的筆墨煥然一新。
氣迎東郊，蟄戶咸春。
氣息迎接東方的郊外，萬物從冬眠中復蘇迎來春天。
功宣播殖，澤被生民。
祭祀的功德宣揚廣布，恩澤覆蓋著百姓。
祝史正辭，昭事惟寅。
祭祀的祝史鄭重宣讀祭文，凸顯崇敬之心。

這首詩詞的詩意是通過描繪祭祀五方帝的盛況，表達了人們對于神靈的虔誠崇拜和對于自然萬物的敬畏之情。詩人以四季交替的開始和陽光的重照，描繪了大地的復蘇和生機勃勃的景象。祭祀的功德傳播開來，給予了百姓豐饒和庇佑，體現了祭祀儀式的重要性和對于神靈的感恩之情。同時，祭祀儀式的莊重和祝史的鄭重宣讀，彰顯了人們對于神靈事務的恭敬和敬畏之心。

整首詩詞以其簡潔明快的語言和鮮明的意象，展現了隋代人們對于祭祀儀式的認可和參與，以及對于自然和神靈的尊崇之情。同時，通過描繪四季的變遷和祭祀儀式的莊重，表達了人們對于生命和宇宙的敬畏，體現了中國古代人們對于自然和神靈的崇拜信仰。這首詩詞充滿了濃厚的宗教色彩，是隋代文化和宗教觀念的重要見證。

jǐng dé yǐ hòu sì wǔ fāng dì shí liù shǒu
景德以后祀五方帝十六首

sì xù yī shǐ, sān yáng bǐ xīn.
四序伊始，三陽筆新。
qì yíng dōng jiāo, zhé hù xián chūn.
氣迎東郊，蟄戶咸春。
gōng xuān bō zhí, zé bèi shēng mín.
功宣播殖，澤被生民。
zhù shǐ zhèng cí, zhāo shì wéi yín.
祝史正辭，昭事惟寅。