“平秩東作”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《景德以后祀五方帝十六首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。詩中描繪了景德時期祭祀五方帝的盛況，表達了人民對帝王的景福祈愿。

詩詞的中文譯文：
條風始至，盛德在木。
平秩東作，種獻種穋。
律應青陽，氣和玉燭。
惠彼兆民，以介景福。

詩意和賞析：
這首詩以景德時代祭祀五方帝的場景為題材，通過描繪祭祀儀式的細節，抒發了人們對于帝王的景福祈愿和對社會和諧繁榮的期望。

首先，詩中提到了“條風始至，盛德在木”。條風指的是祭祀儀式中的音樂，表明了祭祀的隆重和莊嚴。盛德在木，意味著帝王的德行和功績被鐫刻在神木上，顯示了對帝王的贊頌和敬仰。

接著，詩中描述了祭祀過程，“平秩東作，種獻種穋。律應青陽，氣和玉燭”。平秩東作指的是祭祀儀式中人們的整齊肅穆，種獻種穋則表示以祭品來供養神靈。律應青陽，指的是祭祀音樂和祭祀之間的和諧共振，氣和玉燭則是形容氣氛溫馨莊重。這些描繪展示了祭祀儀式的細致和規矩，體現了人們對神靈的敬畏之情。

最后，詩中提到“惠彼兆民，以介景福”，表達了人們對帝王的期望和祈愿。作者希望帝王能夠施行仁政，以回報人民的忠誠和支持，帶來社會的繁榮和福祉。

總的來說，這首詩以景德時代祭祀五方帝的場景為背景，通過描繪祭祀儀式的細節，表達了人們對帝王的景福祈愿和對社會和諧繁榮的向往。詩中的形象描寫和意象運用使得整首詩充滿莊嚴肅穆之感，展示了隋代社會的宗教和政治氛圍。

jǐng dé yǐ hòu sì wǔ fāng dì shí liù shǒu
景德以后祀五方帝十六首

tiáo fēng shǐ zhì, shèng dé zài mù.
條風始至，盛德在木。
píng zhì dōng zuò, zhǒng xiàn zhǒng lù.
平秩東作，種獻種穋。
lǜ yīng qīng yáng, qì hé yù zhú.
律應青陽，氣和玉燭。
huì bǐ zhào mín, yǐ jiè jǐng fú.
惠彼兆民，以介景福。