“柔遠能邇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩描繪了明肅皇太后朝會的盛況，表達了堯母圣明的品質和放勛之子的賢能。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
明道元年，章獻明肅皇太后朝會，共有十五首詩。

詩意：
這首詩詞描繪了明肅皇太后的朝會盛況，表達了堯母圣明的品質以及放勛之子的才能。詩人通過歌頌太后的德行以及她與放勛息息相關的默契合作，強調了德行能夠使人民安康，文化能夠推動治理。這樣的成就無不昭示著功德昌盛，對國家的裨益無所不及。

賞析：
這首詩以朝會為背景，表達了明肅皇太后的崇高品質和放勛為子的賢能。詩中提到太后圣明的母親堯，以及放勛所表現出的同心協謀、柔遠能邇的特質。詩人通過對太后和放勛的贊美，傳達了他們對道德與治理的重視。

詩中的“以德康俗，以文興治”表達了太后和放勛的治理理念。他們注重德行的培養，以此影響百姓的風俗習慣，使社會安定繁榮。同時，他們也注重文化的興盛，認為文化的發展能夠推動國家的治理和進步。

詩人以“斯焉象功，罔不昭濟”作為結尾，強調太后和放勛的功德昌盛，對國家的裨益無所不及。這一句表達了詩人對太后和放勛的崇敬之情，也體現了他對隋代政治繁榮的期望。

總的來說，這首詩詞通過夸贊太后和放勛的圣明與賢能，表達了對道德與文化重要性的思考，以及對治理興盛的期望。它展示了隋代社會的政治風貌和價值觀念，是一首具有歷史和文化意義的詩詞作品。

míng dào yuán nián zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu cháo huì shí wǔ shǒu
明道元年章獻明肅皇太后朝會十五首

yáo mǔ zhī shèng, fàng xūn wèi zi.
堯母之圣，放勛為子。
tóng xīn xié móu, róu yuǎn néng ěr.
同心協謀，柔遠能邇。
yǐ dé kāng sú, yǐ wén xìng zhì.
以德康俗，以文興治。
sī yān xiàng gōng, wǎng bù zhāo jì.
斯焉象功，罔不昭濟。