“昭格來下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郊廟朝會歌辭方皇樂歌》是一首隋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞描繪了郊廟的朝會場景，表達了對皇帝的敬仰和祈求神佑的心情。

詩詞的中文譯文：
在郊廟的朝會上，歌唱贊頌皇帝的樂歌，
尊崇禮儀行為，宣揚文物的德舉。
只有皇帝是地祗，顯赫而崇高。
奉獻珍貴的玉帛，內心充滿真誠。
神明保佑我們的享受，我們順應天命。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了古代郊廟中舉行的莊嚴而隆重的朝會場景。朝會是帝王和臣子們在郊外舉行的一種慶典，目的是祭祀天地神明，表達對皇帝的敬仰和忠誠，祈求神佑和國家的繁榮昌盛。

詩詞通過歌頌皇帝的樂歌，表達了對皇帝的崇敬和尊崇。皇帝在這里被稱為地祗，意味著他是地方神明的代表，具有至高無上的地位。這種崇高地位和權威使得皇帝成為眾人敬仰的對象，他的統治被視為天命所賜。

詩詞中提到奠獻珍貴的玉帛，這是一種表達敬意和虔誠的儀式。玉帛代表著貴重的物品，奠獻這些珍貴的禮物表明了人們內心真誠的敬意和虔誠的祈禱。同時，詩詞也強調了神明的保佑和庇佑，表達了人們對神靈的信仰和依賴。

總的來說，這首詩詞展示了古代人們對皇帝和神明的崇敬與敬畏之情，體現了古代社會的禮儀和信仰體系。通過描繪莊嚴的朝會場景和表達對皇帝和神佑的渴望，詩詞傳達了人們對社會秩序和君主統治的認同，以及對國家繁榮昌盛的期望。

jiāo miào cháo huì gē cí fāng huáng yuè gē
郊廟朝會歌辭方皇樂歌

lǐ xíng fāng zé, wén wù dé jǔ.
禮行方澤，文物德舉。
wéi huáng dì zhī, zhāo gé lái xià.
惟皇地祗，昭格來下。
diàn cuó yù bó, chún chéng nèi zhe.
奠痤玉帛，純誠內著。
shén bǎo shì xiǎng, zhì jiàng sī yòu.
神保是享，陟降斯祐。