“詩雅詠歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興朝會十三首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。這首詩描繪了紹興時期盛世的景象，表達了太平盛世和圣明治理的美好愿景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
在紹興朝會上，讓地變得肥沃，美樹紀念吉祥。不是刻意雕琢，卻表現出文彩和深意。三次上朝太平盛世，合作圣明的治理。這首雅致的詩歌歌頌，有著辭章的光芒。

詩意：
《紹興朝會十三首》描繪了隋朝紹興時期政治穩定、社會繁榮的景象。詩人通過表達大地肥沃、富饒、美麗的景象，以及樹木吉祥的象征，展示了朝會的盛況。詩中提及的"厚地效珍"和"嘉木紀瑞"表明了土地的豐收和自然的神奇。作者強調這種景象并非人為雕琢，而是自然而然地展現出了美好的文彩和深意。詩詞中也提到了三次上朝太平盛世，意味著國家的治理得到了崇高的認可和支持，人民共享太平盛世的安寧和幸福。整首詩歌以優雅的形式歌頌了這個時代的繁榮和治理的成功，給人以光芒四溢的辭章。

賞析：
《紹興朝會十三首》通過細膩的描寫展現了隋代紹興時期的盛世景象。詩中運用了形象生動的詞語和修辭手法，生動地描繪了大地的肥沃和美麗，以及樹木吉祥的景象。詩人以朝會為背景，表達了對太平盛世和圣明治理的向往和贊美。詩詞中的"厚地效珍"和"嘉木紀瑞"展示了自然界的豐饒和神奇，強調了人與自然的和諧共生。通過提及"三登太平"和"允協圣治"，詩人表達了對國家治理的認同和贊許，強調了社會的穩定和人民的幸福。整首詩以其雅致的形式和充滿辭章的表達方式，展示了文人對于盛世景象的熱愛和對治理成功的贊賞。這首詩詞以其獨特的詩意和藝術價值，成為了描繪隋代盛世的瑰寶之作。

shào xīng cháo huì shí sān shǒu
紹興朝會十三首

hòu dì xiào zhēn, jiā mù jì ruì.
厚地效珍，嘉木紀瑞。
fěi kè fěi diāo, jù wén jiàn yì.
匪刻匪雕，具文見意。
sān dēng tài píng, yǔn xié shèng zhì.
三登太平，允協圣治。
shī yǎ yǒng gē, yǒu guāng jì cí.
詩雅詠歌，有光既辭。