“殘生濟人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“殘生濟人”出自隋代佚名的《祀先蠶六首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:cán shēng jì rén,詩句平仄:平平仄平。
“殘生濟人”全詩
《祀先蠶六首》
化日初長,時當暮春。
簪事方興,惟后惟巡。
絲曠御冬,殘生濟人。
敢忘報本,篚幣是陳。
簪事方興,惟后惟巡。
絲曠御冬,殘生濟人。
敢忘報本,篚幣是陳。
分類:
《祀先蠶六首》佚名 翻譯、賞析和詩意
《祀先蠶六首》是隋代的一首詩詞,作者不詳。這首詩詞以祭祀先蠶為主題,表達了對蠶絲產業的重視和對蠶養殖的敬意。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
春天初長,正值黃昏時分。
皇帝親自參與蠶事,興旺發展,只有他最后才能巡視。
蠶繭豐盛,供應冬季需要,滿足人們的需求。
我們敢忘記蠶養殖的功勞嗎?我們將珍視這個傳統。
詩意:
這首詩詞描述了隋代皇帝親自參與蠶養殖的場景。它表達了對蠶絲產業的重視和對蠶養殖者的敬意。詩中提到了皇帝親自巡視蠶繭,以確保其質量和供應量。作者強調了蠶絲對冬季的重要性,并提醒人們不要忘記蠶養殖的貢獻。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了隋代皇帝親自參與蠶養殖的情景,展現了皇帝對蠶絲產業的關注和重視。詩中的描寫生動而細膩,通過對蠶繭和蠶絲的描述,傳達了對冬季供應和人們生活需求的關懷。詩詞樸實而富有感情,強調了對蠶養殖者的敬意和對傳統的珍視。
這首詩詞通過描繪蠶養殖的場景,展示了隋代社會對蠶絲產業的重視和對蠶養殖者的敬意。同時,它也呼喚人們珍惜傳統,并對農業勞動者的貢獻表示感激。整體而言,這首詩詞既有實際意義,又蘊含著對勞動和傳統的思考,具有一定的藝術價值。
“殘生濟人”全詩拼音讀音對照參考
sì xiān cán liù shǒu
祀先蠶六首
huà rì chū zhǎng, shí dāng mù chūn.
化日初長,時當暮春。
zān shì fāng xìng, wéi hòu wéi xún.
簪事方興,惟后惟巡。
sī kuàng yù dōng, cán shēng jì rén.
絲曠御冬,殘生濟人。
gǎn wàng bào běn, fěi bì shì chén.
敢忘報本,篚幣是陳。
“殘生濟人”平仄韻腳
拼音:cán shēng jì rén
平仄:平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“殘生濟人”的相關詩句
“殘生濟人”的關聯詩句
網友評論
* “殘生濟人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“殘生濟人”出自佚名的 《祀先蠶六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。