“示民有尊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紹興朝日十首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

紹興朝日十首

圜鐘為宮，
玄鳥既至，
序屢春分。
朝于太陽，
厥典地存。
載嚴大采，
示民有尊。
揚光下蠲，
煜燁工門。

中文譯文：
圓鐘成為宮殿，
神鳥已經來臨，
春分次第到來。
向太陽敬拜，
祭祀地神保存。
載著莊嚴的大禧，
向百姓展示尊貴。
光芒照耀下寬恕，
照亮了工匠之門。

詩意：
這首詩詞以隋代時期的紹興朝陽景色為背景，表達了對太陽升起和春分節日的慶祝，同時也表達了對土地神靈的敬仰和對人民的尊重。詩中展現了莊嚴和光明的氛圍，強調了工匠的重要性和他們在社會中的地位。

賞析：
這首詩詞通過描繪紹興朝陽的盛景，表達了對自然界力量的敬畏和對傳統節日的慶祝。詩中運用了一些象征和意象，如"圓鐘為宮"象征著莊嚴的場合，"玄鳥"象征著神秘的存在，"光芒"象征著光明和正義。作者通過這些意象和象征，展示了一種莊嚴、神圣和光明的氛圍，同時也強調了工匠在社會中的角色和價值。

這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了景色和情感，表達了對自然界和人文的贊美和敬仰。它通過細膩的描繪和隱喻的運用，給人以美的享受和思考的空間。這首詩詞展現了隋代文人的審美情趣和對社會秩序和價值觀的關注，具有一定的歷史和文化價值。

shào xīng cháo rì shí shǒu
紹興朝日十首

huán zhōng wèi gōng xuán niǎo jì zhì, xù lǚ chūn fēn.
［圜鐘為宮］玄鳥既至，序屢春分。
cháo yú tài yáng, jué diǎn dì cún.
朝于太陽，厥典地存。
zài yán dà cǎi, shì mín yǒu zūn.
載嚴大采，示民有尊。
yáng guāng xià juān, yù yè gōng mén.
揚光下蠲，煜燁工門。