“媚于天子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《政和鹿鳴宴五首》是隋代的一首詩詞，作者佚名。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

鐘鼓聲嘹亮，鏗鏘有力。登上升降臺，向王者獻上利用襪王的舞蹈。時下需要有風度的士人，他們是國家的光輝。他們迷倒了天子，以言談和舉止褒揚了這個事情。

這首詩詞描繪了一個政和鹿鳴宴的場景。政和鹿鳴宴是古代帝王舉行的盛大宴會，這里描述了宴會上莊嚴的氛圍和士人們的兒女情長。詩中所提到的利用襪王可能指的是一種舞蹈形式，這是宴會上的一種表演，可能是為了取悅天子。

這首詩詞以莊嚴肅穆的語調描繪了宴會的盛況，表達了士人們對國家的忠誠和對天子的崇敬。宴會上的表演和言談舉止展示了士人的風度和才華，他們成為國家的光輝之處。這首詩詞通過對宴會的描繪，展示了當時社會的風貌和價值觀。

總的來說，這首詩詞描述了隋代宴會的場景和士人們的表現，展現了當時社會的風尚和價值觀念。通過莊嚴肅穆的語調和精湛的描寫，詩人傳達了對國家的忠誠和對天子的敬仰，以及士人們在宴會上展示的風度和才華。

zhèng hé lù míng yàn wǔ shǒu
政和鹿鳴宴五首

zhōng gǔ huáng huáng, shēng guǎn qiāng qiāng.
鐘鼓皇皇，聲筦鏘鏘。
dēng jiàng wéi shí, lì yòng wà wáng.
登降維時，利用襪王。
máo shì yōu yí, bāng jiā zhī guāng.
髦士攸宜，邦家之光。
mèi yú tiān zǐ, shì jǔ yán yáng.
媚于天子，事舉言揚。