“福流萬國”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雍熙享先農六首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。這首詩詞描繪了隋文帝楊堅時期的盛農景象，表達了對豐收和國家繁榮的祈愿和贊美。

詩詞的中文譯文：
新耕展祀，明靈來格。
九有駿奔，百司庇職。
獻奠肅肅，登降翼翼。
祈彼豈穰，福流萬國。

詩意和賞析：
這首詩詞以莊重而神圣的語氣，描述了隋文帝楊堅時期舉行盛大農神祭典的場景，展現了國家農業興盛的景象。詩詞中所表達的是對豐收和國家繁榮的美好祈愿。

首先，詩詞開篇以“新耕展祀，明靈來格”來形容隋朝人民辛勤耕作的成果和祭祀上天的莊嚴儀式。新耕展祀意味著農耕活動的興盛，明靈則指代上天的神明，來格表示神明的降臨。這兩句描繪了國家農業豐收的盛況和人們對神明的虔誠崇拜。

接著，詩詞描述了國家治理的善政和官員的盡職盡責。“九有駿奔，百司庇職”表達了國家各項事務井然有序、高效運轉的局面。九有指九州，駿奔表示各地百姓勤勞奔波，百司則代表官員們在各自崗位上盡責任、保障百姓福祉。

隨后，詩詞描繪了祭祀儀式的莊嚴和恭敬。“獻奠肅肅，登降翼翼”形容祭祀儀式的莊重肅穆，獻奠指祭奠神明的儀式，登降表示祭祀的動作恭敬莊重，翼翼則強調行動的小心謹慎。

最后，詩詞表達了祈求國家繁榮昌盛的美好愿望。“祈彼豈穰，福流萬國”中的祈彼表示向神明祈求，豈穰意為期盼國家富饒，福流萬國則寓意祈求國家的福祉能夠擴散到全世界。

整首詩詞以簡潔而莊重的語言，生動地描繪了隋代盛農景象，表達了對國家繁榮和豐收的美好祈愿。通過對農耕、祭祀以及善政的描繪，詩詞展示了當時社會的安定繁榮和人民的幸福生活，體現了作者對隋朝時期的治理和國家興盛的贊美。

yōng xī xiǎng xiān nóng liù shǒu
雍熙享先農六首

xīn gēng zhǎn sì, míng líng lái gé.
新耕展祀，明靈來格。
jiǔ yǒu jùn bēn, bǎi sī bì zhí.
九有駿奔，百司庇職。
xiàn diàn sù sù, dēng jiàng yì yì.
獻奠肅肅，登降翼翼。
qí bǐ qǐ ráng, fú liú wàn guó.
祈彼豈穰，福流萬國。