“降輿卻旌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《司中司命五首》是一首隋代的詩詞，作者佚名。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

冠峨峨兮，服章蕤蕤。
這里描述的是一位儀態高貴的官員，他頭戴高冠，衣著華麗。

靈來下兮，進止委蛇。
他的儀態莊重，行走時優雅而柔順。

我涓我壇，我潔我俎。
這里表達了作者的自豪感和自信心，他相信自己的儀式和祭祀是完美無瑕的。

降輿卻旌，于茲享御。
官員奉行皇命，降座時放下旌旗，這樣可以享受皇家宴會的待遇。

這首詩詞以描繪隋代官員的儀仗禮儀為主題，通過華麗的描寫和細膩的表達展示了當時官員的威嚴和尊貴。詩中運用了形容詞和動詞的反復運用，使得整首詩詞充滿了莊重和動感的氛圍。這首詩詞展現了隋代社會的崇尚禮儀和尊崇權勢的特點，同時也反映了當時官員們對于儀式和祭祀的重視。通過細致入微的描寫，讀者可以感受到當時官員們的身份地位和對儀式的敬重，同時也展現了隋代社會的繁榮和盛世的氛圍。

sī zhōng sī mìng wǔ shǒu
司中司命五首

guān é é xī, fú zhāng ruí ruí.
冠峨峨兮，服章蕤蕤。
líng lái xià xī, jìn zhǐ wēi yí.
靈來下兮，進止委蛇。
wǒ juān wǒ tán, wǒ jié wǒ zǔ.
我涓我壇，我潔我俎。
jiàng yú què jīng, yú zī xiǎng yù.
降輿卻旌，于茲享御。